Traducción de la letra de la canción Mirror - Samiyam, Earl Sweatshirt

Mirror (original)

And what do I see?
Only the nigga I wanted to be
When I was in rehab like, «Momma, you see now?»
Who’s fucking with me?
You don’t want it with me
From the side of the gate where they liable to hate you
Despite how they praise in your face, I’mma make do
Split the cake down the middle when I cut it
Quickly split it with my brothers and no bitches, we don’t love 'em
High and level-headed, so I’m treading when the tire switch
Self-medic always too restless to let the time tick
Hit the door when it hit 7
Big Thebe, thickheaded, the ink in my pen heavy
Default friendly, but shit can get number ten, Messi
We cop Henney, you grab a bench and you warm it up
21 'fore I step myself and my horses up
Devil at the front door claiming he want war
The hedges is burning up, see, where we from, we ain’t learn to run
Unless we was in pack formation
Sharper than a hacksaw, drinking, smoking Backwoods
Team on my back like that JanSport, baby
Grown women, feel him, lot of grown man hating
Off the strength of appearance and a rap vocation
Look in the mirror and what do I see?
Only the nigga, I wanted to be
When I was in rehab like, «Momma, you see now?»
Who’s fucking with me?
You don’t want it with me
Look in the mirror and what do I see?
Only the nigga I wanted to be
When I was in rehab like, «Momma, you see now?»
Who’s fucking with me?
You don’t want it with me
Quit fucking with me
Maurício was here

(traducción)

¿Y qué veo?
Solo el negro que quería ser
Cuando estaba en rehabilitación como, "Mamá, ¿ves ahora?"
¿Quién está jodiendo conmigo?
no lo quieres conmigo
Desde el lado de la puerta donde pueden odiarte
A pesar de cómo te elogian en la cara, me las arreglaré
Dividir el pastel por la mitad cuando lo corte
Dividirlo rápidamente con mis hermanos y sin perras, no los amamos
Alto y sensato, así que estoy pisando cuando el neumático cambia
La automedicación siempre está demasiado inquieta para dejar que el tiempo pase
Golpea la puerta cuando llegue a 7
Big Thebe, cabeza dura, la tinta en mi pluma pesada
Amistoso por defecto, pero la mierda puede conseguir el número diez, Messi
Hacemos policías Henney, tomas un banco y lo calientas
21 antes de subir yo y mis caballos
Diablo en la puerta de entrada diciendo que quiere guerra
Los setos se están quemando, mira, de donde venimos, no aprendemos a correr
A menos que estuviéramos en formación de manada
Más afilado que una sierra para metales, bebiendo, fumando Backwoods
Equipo en mi espalda así JanSport, bebé
Mujeres adultas, siéntanlo, muchos hombres adultos que odian
De la fuerza de la apariencia y una vocación rap
Miro en el espejo y ¿qué veo?
Solo el negro, yo quería ser
Cuando estaba en rehabilitación como, "Mamá, ¿ves ahora?"
¿Quién está jodiendo conmigo?
no lo quieres conmigo
Miro en el espejo y ¿qué veo?
Solo el negro que quería ser
Cuando estaba en rehabilitación como, "Mamá, ¿ves ahora?"
¿Quién está jodiendo conmigo?
no lo quieres conmigo
deja de joder conmigo
Mauricio estuvo aquí