Traducción de la letra de la canción Old Friend - Earl Sweatshirt

Old Friend (original)

Strong spirit where the body couldn’t get a solemn
The cost of living high, don’t cross the picket line and get the virus
Wild catters got 'em in a bond, stay inside
Know I came from out the thicket smilin'
Mad hatters cappin' every line, it doesn’t matter to the ten of five
They start hackin' when they can’t shrink us
I found the middle in a bit of balance
Fever in the cabin
I knew where we was headed
I ain’t countin' no blessings, I sure as shit could measure
Blinkin' for some feasible methods to free yourself
Split it with my hand like Cigarills
Slick oil in a fish gill
I fill a void with the pen, feel the fear, shrill
Couple stains that I couldn’t shill
My brother brain that we couldn’t shield
Couple came, couple wins still
And what remain of the wolves kneel
I held the page, gave the book ears
Whispered «Thanks» hella pain, heavy brain in the catskills
Played the shade, quite a deal, glad we stayed friends

Old Friend (traducción)

Espíritu fuerte donde el cuerpo no podía obtener un solemne
El costo de vida es alto, no cruce la línea de piquete y contraiga el virus
Los gatos salvajes los tienen en un vínculo, quédense adentro
Sé que salí de la espesura sonriendo
Los sombrereros locos tapan cada línea, no importa el diez de cinco
Empiezan a hackear cuando no pueden encogernos
Encontré el medio en un poco de equilibrio
Fiebre en cabina
Sabía a dónde nos dirigíamos
No estoy contando ninguna bendición, estoy seguro de que podría medir
Parpadeando por algunos métodos factibles para liberarte
dividirlo con mi mano como cigarros
Aceite resbaladizo en una branquia de pescado
Lleno un vacío con la pluma, siento el miedo, estridente
Un par de manchas que no pude chelar
Mi hermano cerebro que no pudimos proteger
Pareja vino, pareja gana todavía
Y lo que queda de los lobos se arrodilla
Sostuve la página, le di oídos al libro
Susurró «Gracias» hella dolor, cerebro pesado en las habilidades de los gatos
Jugamos a la sombra, bastante, me alegro de que sigamos siendo amigos