Traducción de la letra de la canción Told Me That - Curren$y, Starlito

Told Me That (original)

96 Impala double S like a yacht on wheels
Paint fresh left the interstate wet
Now watch me smoke and chill same time get a check
That’s a walk through and I get paid for every step
Got my golf hat and my white t-shirt gold cuban
I’m not trying too hard but you can tell I know what I’m doin
Sliding off radar
That’s Pablo and Gustavo in the race cars
Make money and make war
Fuck a sucka nigga take me for
Real ones take it far
They thought I slept but that was one of my best tricks
I came back in that matte six Spitta going bat shit
Money make them act different my nigga told me that
Keep your mind off them bitches my nigga told me that
Stacking mine every penny
You can ball out but if you spend it hustle it right back
It’s Lito
Grind hard my momma on her third foreign
Chitlin circuit but I’m living like I’m world tourin
Treat every last one like it’s my first one
Nigga I’ve been balling since the nerf sponge
Used to get alerts on my chirp when the purp would come
Still got a pound on me now but I ain’t serving none
I prefer the strong loud like my burglar alarm
Whip like my bitch I talk to her just to turn her on
If it ain’t bout the cash I’ll pass like 3rd and long
Pass by driving fast crash if I turn wrong
Burning cones murder songs we do this shit for show
Jetlife grind hard we been cruising since we was broke
And they say…
It’s Lito
Money make them act different my nigga told me that
Keep your mind off them bitches my nigga told me that
Stacking mine every penny
You can ball out but if you spend it hustle it right back
It ain’t a game it really ain’t a game
Bitches and champagne pistols and gold rings
Some chose to slang some chose to bang
Some chose to rhyme some niggas ain’t do a thang
They was froze real ones jumped off the porch
They didn’t go they wonder why they don’t have dough
While I’m rolling diamonds and gold on me all day
928 S like Scarface
Flip up headlights I drive like I’m in the race
Driving like I’m trying to escape
They say living like this ain’t safe
But, I couldn’t see it no other way
What you know about it
Money make them act different my nigga told me that
Keep your mind off them bitches my nigga told me that
Stacking mine every penny
You can ball out but if you spend it hustle it right back

(traducción)

96 Impala doble S como un yate sobre ruedas
Pintura fresca dejó la interestatal mojada
Ahora mírame fumar y relajarme al mismo tiempo obtener un cheque
Eso es un recorrido y me pagan por cada paso
Tengo mi sombrero de golf y mi camiseta blanca dorada cubana
No me estoy esforzando demasiado, pero puedes darte cuenta de que sé lo que estoy haciendo.
Deslizándose fuera del radar
Esos son Pablo y Gustavo en los autos de carrera.
Ganar dinero y hacer la guerra
A la mierda un nigga sucka, llévame por
Los reales lo llevan lejos
Creían que dormía pero ese era uno de mis mejores trucos
Volví en ese mate seis Spitta yendo a la mierda
El dinero los hace actuar diferente, mi negro me dijo que
Mantén tu mente alejada de esas perras, mi negro me dijo que
Apilando el mío cada centavo
Puedes salir, pero si lo gastas, apresúralo de vuelta
es lito
Muele duro a mi mamá en su tercer extranjero
Circuito Chitlin pero estoy viviendo como si estuviera de gira mundial
Tratar hasta el último como si fuera el primero
Nigga he estado bailando desde la esponja nerf
Solía ​​​​recibir alertas en mi chirrido cuando vendría el purp
Todavía tengo una libra sobre mí ahora, pero no estoy sirviendo nada
Prefiero el fuerte fuerte como mi alarma antirrobo
Látigo como mi perra, hablo con ella solo para encenderla
Si no es por el efectivo, pasaré como tercero y largo
Pasar conduciendo rápido chocar si me equivoco
Conos ardientes asesinan canciones que hacemos esta mierda para mostrar
Jetlife trabaja duro, hemos estado navegando desde que estábamos en quiebra
Y ellos dicen…
es lito
El dinero los hace actuar diferente, mi negro me dijo que
Mantén tu mente alejada de esas perras, mi negro me dijo que
Apilando el mío cada centavo
Puedes salir, pero si lo gastas, apresúralo de vuelta
No es un juego, realmente no es un juego
Perras y pistolas de champán y anillos de oro
Algunos eligieron jerga, algunos eligieron golpear
Algunos eligieron rimar, algunos niggas no hacen nada
Fueron congelados los reales saltaron del porche
No fueron se preguntan porque no tienen pasta
Mientras estoy rodando diamantes y oro sobre mí todo el día
928 S como Scarface
Levanta los faros, conduzco como si estuviera en la carrera
Conducir como si estuviera tratando de escapar
Dicen que vivir así no es seguro
Pero, no podía verlo de otra manera
lo que sabes al respecto
El dinero los hace actuar diferente, mi negro me dijo que
Mantén tu mente alejada de esas perras, mi negro me dijo que
Apilando el mío cada centavo
Puedes salir, pero si lo gastas, apresúralo de vuelta