Traducción de la letra de la canción Death Sentence - Curse Upon A Prayer

Death Sentence (original)

The untouched innocence
Holds her sweet tears
While forcefully opened
Stained, and with laughter disgraced
«Cry, my child
For the men of god are here
And the fraud your eyes shed
Only granted you death»
Upon these ruins of innocence
Lies my once so bright star
«Silence, my child
Your petty words hold no value
For it is the will of your lord
To take your impunity
And for your impurity
You must plead guilty
For it is the touched flesh
That must be erased by death»
Upon these ruins of our home
Alone with the noose as a halo
I still remember the green
The light, the sun and my home
Let them remain in my memories
Untouched until this god is dead

Death Sentence (traducción)

La inocencia intacta
sostiene sus dulces lágrimas
Mientras se abre a la fuerza
Manchado, y de risa deshonrado
«Llora, hijo mío
Porque los hombres de Dios están aquí
Y el fraude que derraman tus ojos
Sólo te concedió la muerte»
Sobre estas ruinas de inocencia
Miente mi estrella una vez tan brillante
«Silencio, hijo mío
Tus mezquinas palabras no tienen ningún valor
Porque es la voluntad de tu señor
Para tomar tu impunidad
y por tu impureza
Debes declararte culpable
Porque es la carne tocada
Eso debe ser borrado por la muerte»
Sobre estas ruinas de nuestro hogar
Solo con la soga como un halo
Todavía recuerdo el verde
La luz, el sol y mi hogar
Que permanezcan en mis recuerdos
Intacto hasta que este dios esté muerto