| Time waits for no one and I’ve got none to waste
| El tiempo no espera a nadie y no tengo nada que desperdiciar
|
| Like an old-time remedy slowly ease my pain
| Como un remedio de antaño alivia lentamente mi dolor
|
| And if the hour were my friend
| Y si la hora fuera mi amiga
|
| I’d undo all I’ve done
| Desharía todo lo que he hecho
|
| If the minute hand could understand
| Si el minutero pudiera entender
|
| Just how far I’ve come
| Lo lejos que he llegado
|
| When I die before I take my last breath
| Cuando muera antes de tomar mi último aliento
|
| Take me away 'cause only time
| Llévame lejos porque solo el tiempo
|
| Can cure me of my pain, my rage
| Puede curarme de mi dolor, mi rabia
|
| Should’ve would’ve could’ve done
| Debería haberlo hecho
|
| Am I just the only one
| ¿Soy solo el único
|
| Sometimes it feels this way
| A veces se siente así
|
| Should’ve would’ve could’ve done
| Debería haberlo hecho
|
| And all thi8ngs I meant to say
| Y todas las cosas que quise decir
|
| I meant to say
| Quise decir
|
| Take from me this precious thing
| Toma de mí esta cosa preciosa
|
| The thing that I need most
| Lo que más necesito
|
| Makes the old and dying cherish it like gold
| Hace que los viejos y moribundos lo aprecien como el oro.
|
| And if the hour hand were my friendðI would have no fear
| Y si la manecilla de las horas fuera mi amiga, no tendría miedo
|
| What doesn’t kill only makes you strong
| Lo que no mata solo te hace fuerte
|
| And your hindsight very clear | Y tu retrospectiva muy clara |