Traducción de la letra de la canción Independent - Cymphonique, Cymponique

Independent (original)

Independent, independent
Put your 1's in the air if you in it
With or without you, Imma live my life
With or without you, Imma be aight
See, everything that I do
You might have to get used to
Might pull up in that new coupe
Might pull up with that missing roof
See, I don’t know why they keep hating on me
But in the inside I know it’s killing 'em softly
See, independent, on my own
I put that on my momma
See, I could make it without you
'Cause I don’t need no drama
It’s like everything that I been through
Everything that I went through
I survived the storm, now it’s me who I’m into
'Cause it gets lonely at the top and I ain’t gon' stop
Yeah, I’m here to stay and I ain’t here to play
What don’t kill ya, make ya stronger
I’m independent and I’m in it for the long run
Independent, independent
Put your 1's in the air if you in it
With or without you, Imma live my life
With or without you, Imma be aight
See, I drop the top and I land it
Like I’m from another planet
I’m blowing up and they hating
'Cause they sinking like the Titanic
They didn’t make me, can’t break me
Stop me from doing my thing
No pendant on my arm
But they gon' remember my name
Succes don’t come easy
Sometimes it come with a struggle
So I don’t let no haters knock me off of my hustle
See, last year they didn’t know me
This year they in trouble
Independent, independent
Put your 1's in the air if you in it
With or without you, Imma live my life
With or without you, Imma be aight
Independent, independent
Put your 1's in the air if you in it
With or without you, Imma live my life
With or without you, Imma be aight

(traducción)

independiente, independiente
Pon tus 1 en el aire si estás en él
Con o sin ti, voy a vivir mi vida
Con o sin ti Imma be aight
Mira, todo lo que hago
Es posible que tengas que acostumbrarte
Podría detenerse en ese nuevo cupé
Podría levantarse con ese techo faltante
Mira, no sé por qué me siguen odiando
Pero por dentro sé que los está matando suavemente
Ver, independiente, por mi cuenta
Le puse eso a mi mamá
Mira, podría hacerlo sin ti
Porque no necesito ningún drama
Es como todo lo que he pasado
Todo lo que pasé
Sobreviví a la tormenta, ahora soy yo en quien estoy
Porque se siente solo en la cima y no voy a parar
Sí, estoy aquí para quedarme y no estoy aquí para jugar
Lo que no te mata, te hace más fuerte
Soy independiente y estoy en esto a largo plazo
independiente, independiente
Pon tus 1 en el aire si estás en él
Con o sin ti, voy a vivir mi vida
Con o sin ti Imma be aight
Mira, dejo caer la parte superior y la aterrizo
como si fuera de otro planeta
Estoy explotando y ellos odiando
Porque se están hundiendo como el Titanic
Ellos no me hicieron, no pueden romperme
Evita que haga lo mío
Sin colgante en mi brazo
Pero van a recordar mi nombre
El éxito no es fácil
A veces viene con una lucha
Así que no dejo que ningún enemigo me saque de mi ajetreo
Mira, el año pasado no me conocían
Este año están en problemas
independiente, independiente
Pon tus 1 en el aire si estás en él
Con o sin ti, voy a vivir mi vida
Con o sin ti Imma be aight
independiente, independiente
Pon tus 1 en el aire si estás en él
Con o sin ti, voy a vivir mi vida
Con o sin ti Imma be aight