Traducción de la letra de la canción Do It Right - Cymphonique

Do It Right (original)

Ain’t no limits to what I could do
But when I do it I do it right
And when they hate on (smh)
That just makes me wanna go harder
You feel me (smh)
Got that Audemar on my wrist
I got that card ready to swipe
I’m sayin you would probably trip
If you see what my backyard look like
See I’m sayin' if it exist
Then I done probably had it twice
You can ask anybody that know me
And they gon say I’m bout that life
See I promise you that this ain’t nothing new
When I pull up in a whip they like ooo
Turn nothin to some change and a hater to a fan
I ain’t frontin uh uh this just what I do
See I can’t even lie my future looking so bright
All that hatin all that frontin that’s that stuff I don’t like
But if you ain’t got no haters you doing something right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
When we step out on the scene
It be all eyes on us
See the look on they faces
They ain’t doing like us
Shout out to my haters, y’all my motivators
Yeah I may be young but I’m swimming in this paper
Ballin' like the Lakers I can see through all you fakers
You ain’t keepin' 100 then you can’t eat at this table
See I promise you that this ain’t nothing new
When I pull up in the a whip they like ooo
Turn nothing to some change and a hater to a fan
I ain’t frontin uh uh this just what I do
See I can’t even lie my future looking so bright
All that hatin all that frontin that’s that stuff I don’t like
But if you ain’t got no haters you doing something right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
Please don’t kill my vibe cause we in here and
We turn’t up, we feeling alright (uh uh)
You can’t stop my shine cause when you see me
Turn the lights on cause I be on your mind
See I can’t even lie my future looking so bright
All that hatin all that frontin that’s that stuff I don’t like
But if you ain’t got no haters you doing something right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right
So when you do it do it right
Said if you ain’t got no haters you ain’t doing something right

(traducción)

No hay límites para lo que podría hacer
Pero cuando lo hago lo hago bien
Y cuando odian (smh)
Eso solo me hace querer ir más duro
Me sientes (smh)
Tengo ese Audemar en mi muñeca
Tengo esa tarjeta lista para deslizar
Estoy diciendo que probablemente te tropieces
Si ves cómo se ve mi patio trasero
Mira, estoy diciendo si existe
Entonces probablemente lo tuve dos veces
Puedes preguntarle a cualquiera que me conozca
Y van a decir que estoy sobre esa vida
Mira, te prometo que esto no es nada nuevo
Cuando me detengo en un látigo les gusta ooo
Convierte nada en algún cambio y un hater en un fanático
No estoy al frente, uh uh, esto es solo lo que hago
Mira, ni siquiera puedo mentir, mi futuro se ve tan brillante
Todo ese odio, todo ese frente, eso es lo que no me gusta
Pero si no tienes enemigos, estás haciendo algo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Cuando salimos a la escena
Que todos los ojos estén puestos en nosotros
Mira la expresión de sus rostros
no están haciendo como nosotros
Un saludo a mis enemigos, todos mis motivadores
Sí, puede que sea joven, pero estoy nadando en este periódico
Bailando como los Lakers puedo ver a través de todos ustedes farsantes
Si no te quedas con 100, entonces no puedes comer en esta mesa
Mira, te prometo que esto no es nada nuevo
Cuando me detengo en el látigo les gusta ooo
No conviertas nada en un cambio y un enemigo en un fanático
No estoy al frente, uh uh, esto es solo lo que hago
Mira, ni siquiera puedo mentir, mi futuro se ve tan brillante
Todo ese odio, todo ese frente, eso es lo que no me gusta
Pero si no tienes enemigos, estás haciendo algo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Por favor, no mates mi vibración porque estamos aquí y
No aparecemos, nos sentimos bien (uh uh)
No puedes detener mi brillo porque cuando me ves
Enciende las luces porque estoy en tu mente
Mira, ni siquiera puedo mentir, mi futuro se ve tan brillante
Todo ese odio, todo ese frente, eso es lo que no me gusta
Pero si no tienes enemigos, estás haciendo algo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien
Así que cuando lo hagas hazlo bien
Dijo que si no tienes enemigos, no estás haciendo algo bien