Traducción de la letra de la canción Gitanjali - Cynic

Gitanjali (original)

The lightning splits the ice
Thunder twice
Swallowed by rain
When black floods
Slit the hills
A turnpike filled
I am a weed by the wall
Gitanjali, keep swimming
The aching void in me
Sings softly
I fear no one
A cold hand at my door
The sinking floor
I am a soul on the run
Gitanjali, keep swimming
Goodbye to all of you
It’s useless to refuse the muse
Let’s carry on for future generations gone
Gitanjali, keep swimming
Goodbye to all of you
It’s useless to refuse the muse
Let’s tie one on to future generations gone
And between living and dying
There’s a third thing, yes
The victorious has left the room
Gitanjali, keep swimming

(traducción)

El relámpago parte el hielo
Trueno dos veces
Tragado por la lluvia
Cuando las inundaciones negras
corta las colinas
Una autopista de peaje llena
Soy una mala hierba junto a la pared
Gitanjali, sigue nadando
El vacío doloroso en mí
canta suavemente
no le temo a nadie
Una mano fría en mi puerta
el piso que se hunde
Soy un alma en fuga
Gitanjali, sigue nadando
Adiós a todos ustedes
De nada sirve negarse a la musa
Continuemos para las generaciones futuras que se han ido
Gitanjali, sigue nadando
Adiós a todos ustedes
De nada sirve negarse a la musa
Atemos uno a las generaciones futuras que se han ido
Y entre vivir y morir
Hay una tercera cosa, sí
El victorioso ha salido de la habitación.
Gitanjali, sigue nadando