| Used to pull out the driveway in a Hyundai
| Se utiliza para sacar el camino de entrada en un Hyundai
|
| Used to treat my music like a runway
| Solía tratar mi música como una pista
|
| I was living, working hella jobs‚ sleeping like wherever
| Estaba viviendo, trabajando en un montón de trabajos, durmiendo como donde sea
|
| And smoking every day like it’s a Sunday
| Y fumando todos los días como si fuera domingo
|
| I would hit my friends‚ like‚ want to match?
| Golpearía a mis amigos como si quisieran coincidir?
|
| Yeah, I’m at the crib, you want to come through with a bag?
| Sí, estoy en la cuna, ¿quieres pasar con una bolsa?
|
| We could shoot the shit‚ a shotgun mic with your name on it
| Podríamos disparar a la mierda, un micrófono de escopeta con tu nombre en él
|
| Let the trigger slip, yeah
| Deja que el gatillo se deslice, sí
|
| I’ve just been caught up inside the moment, tossing and turning and losing focus
| Me he quedado atrapado en el momento, dando vueltas y perdiendo el foco
|
| Felt a little jaded about my past‚ had to reflect for a second and get a grip
| Me sentí un poco cansado de mi pasado, tuve que reflexionar por un segundo y controlarme.
|
| of the future that I’ve been stoking
| del futuro que vengo avivando
|
| Living way too fast, needed to the roll windows up I guess, I was hot to the
| Viviendo demasiado rápido, necesitaba subir las ventanas, supongo, estaba caliente hasta el
|
| touch but feet were frozen
| toque pero los pies estaban congelados
|
| Life’s a perfect mess, ain’t no sense in fixing it, I’m blessed, plus,
| La vida es un desastre perfecto, no tiene sentido arreglarlo, estoy bendecido, además,
|
| like every time I try, I get depressed, yeah
| como cada vez que lo intento, me deprimo, sí
|
| But maybe I just try too hard, or care too much, maybe I don’t like my boss
| Pero tal vez me esfuerzo demasiado o me preocupo demasiado, tal vez no me gusta mi jefe
|
| Maybe I hate my job, or hate my friends, or just afraid to admit that sometimes
| Tal vez odio mi trabajo u odio a mis amigos, o simplemente tengo miedo de admitir que a veces
|
| I need my friends
| necesito a mis amigos
|
| I’ve been a really bad friend, but a really good artist
| He sido un muy mal amigo, pero un muy buen artista.
|
| Like them pictures by the bed of people we don’t acknowledge
| Me gustan las fotos junto a la cama de personas que no reconocemos
|
| I got a palette of rhymes, got more lines than Pollock paintings
| Tengo una paleta de rimas, tengo más líneas que pinturas de Pollock
|
| And some murals in my head I still ain’t demonstrated, wait up
| Y algunos murales en mi cabeza que todavía no he demostrado, espera
|
| Got a talent to die for, love I’m alive for
| Tengo un talento por el que morir, amor por el que estoy vivo
|
| If the good die young, I’ll take the place of my father
| Si los buenos mueren jóvenes, tomaré el lugar de mi padre
|
| I need that music to ride for, people to fight for
| Necesito esa música por la que cabalgar, gente por la que luchar
|
| If the good die young, I hope the bad die alone
| Si los buenos mueren jóvenes, espero que los malos mueran solos
|
| I had a couple of phones, had a few different numbers
| Tenía un par de teléfonos, tenía algunos números diferentes
|
| I had to drop ‘em like habits, I had to live me my life
| Tuve que dejarlos como hábitos, tuve que vivir mi vida
|
| Killed a real good rhyme, but life is never easy
| Mató una buena rima real, pero la vida nunca es fácil
|
| So let a missed opportunity be a chance to teach it
| Así que deja que una oportunidad perdida sea una oportunidad para enseñarlo
|
| And I can see you reaching, but ain’t a thing in my cupboards
| Y puedo verte llegar, pero no hay nada en mis armarios
|
| I think I turned out pretty good, and that’s word to my mother
| Creo que salí bastante bien, y eso es palabra para mi madre.
|
| You got a closet full of skeletons in a room full of people
| Tienes un armario lleno de esqueletos en una habitación llena de gente
|
| Put my problems in my songs and fill up rooms full of people
| Poner mis problemas en mis canciones y llenar salas llenas de gente
|
| So that’s the difference my baby, I don’t care if I make it
| Así que esa es la diferencia, mi bebé, no me importa si lo logro
|
| No matter what I be facing, remember all of your faces
| No importa a lo que me enfrente, recuerda todas tus caras
|
| Cause I’m already everything I never could be
| Porque ya soy todo lo que nunca pude ser
|
| Just found a way to build off everything I was, that’s what’s up
| Acabo de encontrar una forma de construir todo lo que era, eso es lo que pasa
|
| I just felt like rapping, I just felt like rapping
| solo tenía ganas de rapear, solo tenía ganas de rapear
|
| Just trying to enjoy myself | Solo tratando de divertirme |