Traducción de la letra de la canción On Fire - CYRUS

On Fire (original)

Yeah, let’s waste no time, I’ve had enough, yeah
I’ve chased the sun, I’m burning up
Been in my bag, in my all black Hoodie
This my passion, never back down watch me catch my balance, yeah
I’m the last one standing when it’s dark out, yeah
Little faded but my future’s super bright
I just spent a hundred on some drawers
I look so good in my MeUndies
I just spent a thousand on a bed
Little hard-headed but my sheets comfy
I’ve been making my way out of debt
Y’all been making shit up, that’s the best
Never used to get to break bread
It was check to a check with no break and no bread
Now my bread is a choice, so it’s no crust thanks
Wine with the cheese, cause my girl gluten-free
And it’s hell with the noise man it’s all too fake
Bunch of dick riders, a shortage of seats
I been living rent free in your head, what you think?
That I’ma dip out?
Hell no, you can leave
I’m a real good time and my mom thinks I’m great
I should send myself nudes of myself like.
jeez
Of myself like, jeez
Yeah, of myself like
Of myself like
Of myself like
I’m on fire, baby
I’m on fire, damn right
I’m on fire, baby
I’m on fire, damn right
And I’m cooling
Life is groovy
Got that smooth talk
Smooth sailing
I don’t catch waves, but I rock that boat
Real good songs with them real high notes
Might get hot, but I’ll take my time
When I take off, better brace yourselves
I’m on fire, baby
Ain’t you heard about me?
I’m that guy, baby
Ain’t no one that’s like me
On fire, baby
I’m on fire, damn right
I’m on fire, baby
I’m on fire, damn right
I’m just cooling
Ain’t no loose ends
And I’m heated
I can’t cool off
I can’t cool off
I can’t cool off
I can’t cool off
I can’t cool off
I’m just cruising
And I’m cooling
I can’t cool off
I can’t cool off
I’m on fire
Lot of fans turned their back on me, shape-shift like Tetris
Told the label this is cast only, I can’t deal with nothing extra
I’m on fire, on fire, Cy, pass me the matches
In a Uber ride to hell, but I’m still stuck in traffic
March to the best of my madness
Really hit home like an address
Hotter than grease, kissing catfish
If you really want know 'bout my catalyst
Entertain the idea of my ashes
This a habitual habit
With this I just come multi-facet
I just need one of my gadgets
Fire, no gases, shower my casket, this the new classic
Back to my bragging, two-headed dragon, my apparatus now
Conquered my sadness, vision elaborate, this my new labyrinth now
Don’t follow patterns now
Last one who laughing now
Ha ha ha ha, having fun playing God
Throw myself to the wolves, I’m a human Molotov
Mind move a thousand miles, but I’m still slow to start
I’m on fire, on fire
Probably best for us all

On Fire (traducción)

Sí, no perdamos el tiempo, ya tuve suficiente, sí
He perseguido el sol, me estoy quemando
He estado en mi bolso, en mi sudadera con capucha negra
Esta es mi pasión, nunca retrocedas mírame recuperar el equilibrio, sí
Soy el último en pie cuando está oscuro, sí
Un poco descolorido pero mi futuro es súper brillante
Acabo de gastar cien en unos cajones
Me veo tan bien en mis MeUndies
Acabo de gastar mil en una cama
Un poco testaruda pero mis sábanas son cómodas
He estado saliendo de la deuda
Todos ustedes han estado inventando cosas, eso es lo mejor
Nunca solía llegar a partir el pan
Era cheque a cheque sin descanso y sin pan
Ahora mi pan es una elección, así que no es corteza gracias
Vino con el queso, porque mi niña sin gluten
Y es un infierno con el hombre del ruido, es demasiado falso
Un montón de jinetes dick, una escasez de asientos
He estado viviendo gratis en tu cabeza, ¿qué piensas?
¿Que me voy a sumergir?
Diablos no, puedes irte
Me lo paso muy bien y mi mamá piensa que soy genial
Debería enviarme desnudos de mí mismo.
cielos
De mí mismo como, jeez
Sí, de mí mismo como
De mí mismo como
De mí mismo como
Estoy en llamas, nena
Estoy en llamas, maldita sea
Estoy en llamas, nena
Estoy en llamas, maldita sea
y me estoy enfriando
La vida es genial
Tengo esa charla suave
Viento en popa
No atrapo olas, pero balanceo ese bote
Buenas canciones con notas muy altas
Puede calentarse, pero me tomaré mi tiempo
Cuando me despegue, mejor prepárense
Estoy en llamas, nena
¿No has oído hablar de mí?
Soy ese tipo, nena
No hay nadie como yo
En llamas, nena
Estoy en llamas, maldita sea
Estoy en llamas, nena
Estoy en llamas, maldita sea
solo me estoy enfriando
No hay cabos sueltos
y estoy acalorado
no puedo refrescarme
no puedo refrescarme
no puedo refrescarme
no puedo refrescarme
no puedo refrescarme
solo estoy navegando
y me estoy enfriando
no puedo refrescarme
no puedo refrescarme
Estoy prendido
Muchos fanáticos me dieron la espalda, cambiando de forma como Tetris
Le dije a la etiqueta que esto es solo para el elenco, no puedo lidiar con nada extra
Estoy ardiendo, ardiendo, Cy, pásame los fósforos
En un viaje de Uber al infierno, pero sigo atrapado en el tráfico
Marcha a lo mejor de mi locura
Realmente llegó a casa como una dirección
Más caliente que la grasa, besando bagre
Si realmente quieres saber sobre mi catalizador
Entretener la idea de mis cenizas
Este es un hábito habitual
Con esto solo vengo multifacético
solo necesito uno de mis gadgets
Fuego, sin gases, ducha mi ataúd, este es el nuevo clásico
Volviendo a mi jactancioso dragón de dos cabezas, mi aparato ahora
Conquisté mi tristeza, visión elaborada, este mi nuevo laberinto ahora
No sigas patrones ahora
El último que se ríe ahora
Ja ja ja ja, divirtiéndome jugando a Dios
Arrojarme a los lobos, soy un molotov humano
La mente se mueve mil millas, pero todavía soy lento para comenzar
Estoy en llamas, en llamas
Probablemente lo mejor para todos nosotros