Traducción de la letra de la canción The Introduction - CYRUS

The Introduction (original)

Well, judging from my exuberant expertise
Hey!
I like that
Hey!
Yeah
Oh, fuck you
I’m like ten years in, feels like I’m just getting started
Spent the first like six or so just trying to run from my problems
I signed a deal as a rapper, left that deal as a man
Let them songs do all the talking, let y’all gossip instead
Them problems made me an artist, shit, they developed my brand
Said that we should just enjoy ourselves before I did
I had a chip on my shoulder, every beat was my dip
And after ten whole years, I almost packed up and quit
Got that comedy itch, I want to act in some flicks
I want to wake up with a woman, not wake up with a… huh
I want to follow my dreams, not get stuck in a line
'Cause by the time I reach the front, I’ll know I’ve wasted my time
I’m finally making a living, but think I’m dying inside
Shit’s ironic, I was happier clocked in at my job
I’m not sure what I should do, just know that this isn’t it
Struggles of me being me, the hopeful pessimist
And still I seem to always find a way to kill a good thing
Like, look at all the shit that I done fucked up, girls that I done fucked up
Drinks that I done drunk up, drugs that got me locked up
I wonder all the time 'bout who I would be
If I ain’t ever got caught up in dumb shit, thrown into that drunk tank
Bought that fucking ticket to Miami just to escape
Fucked around and got my passport stolen in the first week
Wilding out on south-beach, rapping over phour beats
Smashing all them girls from Cuba, Honduras
Sleeping on them couches like a deadbeat, no worries
Keystone and shots of Sobieski, it varied
Wake up looking like I seen a ghost, Bill Murray
With that Young Sinatra playing, Overly Dedicated
Nothing but some Setbacks so I moved to Section.80
Man, I moved back to my hometown, just a bad kid in a good place
To a good kid in a mad city, no ass-kissing, no asterisks
No KD chips, LeBron James with no stadium
Bonneville with no radio, rocked every show in my radius
Ate twice a day call it radium, sad as hell, but still radiant
Opened up for like every artist on the fucking planet, no main event
And still can’t find me a single reason that explains why I ain’t famous yet
Good job, you played yourself, DJ Khaled
Snapchat on a Jet-ski PH balance
Whole lot of y’all basic, I’m acid the rapper
I’m Donald on a good day, I’m traffic in Atlanta on a bad one
Y’all ad-libs to my anthem, your best days my average
Y’all Artest to my Wallace, this rap shit is my palace
No challenge, no red flag, my last girl she waved that
I’m way past past dues, paid those in my past too
Many times to even recollect and now I just collect when I have to
Underpaid, disrespected, nowadays I’m my own Collective
President of my fan club, treat every record like a new election, I…
Still think about my Dad when I get sad
Think about how nothing good can last
Think about the future I’ve rejected, friends that I’ve neglected
And how my whip is running out of gas
I hear the engine clicking as I drive, grows louder all the time
I wonder if I should just let it crash
No passengers to be sat, no one to push a seat back
No one to make a playlist, no one to give me feedback
Wonder what it’s like losing sleep, pillow-talking over dreams
Wish for everlasting cold spots and clean Supima sheets
I wish for breezes on the beach, night drives and sunny skies
I wish that I was taller, for a smile, and perfect teeth
I wish I had someone to shop with, someone to cherish God with
I wish for simple things, I wish that I believed in God
I hope you get the greatest job, to brag about at weddings
I hope you find somebody, hope you have the perfect wedding
Know that I’ll never forget you, and that I’ll always miss you
And that I’m self-aware and I’m still working out my issues
Treat each record like a breakthrough, reflections like they’re see through
And never have no filler lines, no peek-a-boos or previews
You’ll always get the real me, no matter what, the real me
And when I contradict myself, just trust I’ll do the right thing
I’m confident in hindsight, but squint to see a scoreboard
Grateful this is my life, just doubt it’s what I’ll die for
I wish I had time for, people with no strings
Attached, but seems like everyone’s a puppet in this bitch
I see the film start to unravel, I’m tripping over dreams
But most of y’all don’t see 'em through, you leave before the credits
And I’m not too good at things, no not whatsoever
I just work way harder than the people that are better
Wrote a letter to a fan, while I was making dinner
Then went and made this beat and wrote the lyrics, then I spit it
Then recorded it and listened, mixed it, then submitted
I made the cover art and everything else that went with it
All the jobs that they distribute, and split amongst themselves
I studied and I practiced, now I do that shit myself
I know I could just ask for help, but then who would I be?
Another fucking artist that just sounds like other artists?
And the truth about my albums, you know, the ones I shelved?
Them shit’s was kind of hot, but they were made for someone else
So by the time it came to drop 'em, I couldn’t fucking do it
I promise that I tried, just wasn’t happy, and I knew it
But I want you all to know, that I was dying slow
I almost killed myself to speed things up, but then I chose
To write a song 'bout being happy, I cried when it was done
Because I knew I wasn’t, truth is, I was scared as fuck
But had to try and better me, I knew I couldn’t die
'Cause way too many people were counting on me to survive
And there’s a we in front of should because it really takes an army
And it’s so fucking crazy, when I look up I’m surrounded
I know I won’t live forever, but y’all my youth fountain
And every time somebody says I saved 'em, it’s ironic
'Cause it’s y’all that keep me going, every day’s a bonus
This music is a thank you, all these songs, you really wrote 'em
Life is nothing but some moments, some we’ll share together
And I just hope you know that when I’m gone, I really tried to be happy

The Introduction (traducción)

Bueno, a juzgar por mi exuberante experiencia
¡Oye!
Me gusta eso
¡Oye!
sí
Vete a la mierda
Tengo como diez años, siento que recién estoy comenzando
Pasé los primeros como seis o más tratando de huir de mis problemas
Firmé un trato como rapero, dejé ese trato como hombre
Deja que las canciones hablen por sí solas, deja que todos chismorreen en su lugar
Esos problemas me convirtieron en un artista, mierda, desarrollaron mi marca
Dijo que deberíamos disfrutarnos antes que yo
Tenía un chip en mi hombro, cada latido era mi inmersión
Y después de diez años completos, casi empaqué y renuncié
Tengo ese picor de comedia, quiero actuar en algunas películas
Quiero despertarme con una mujer, no despertarme con un... eh
Quiero seguir mis sueños, no quedarme atascado en una línea.
Porque para cuando llegue al frente, sabré que he perdido el tiempo
Finalmente me estoy ganando la vida, pero creo que me estoy muriendo por dentro
Mierda es irónico, estaba más feliz en mi trabajo
No estoy seguro de lo que debo hacer, solo sé que no es así
Luchas de ser yo, el pesimista esperanzado
Y todavía parece que siempre encuentro una manera de matar algo bueno
Como, mira toda la mierda que hice joder, chicas que hice joder
Bebidas que hice borracho, drogas que me encerraron
Me pregunto todo el tiempo quién sería yo
Si nunca me atraparon en estupideces, me arrojaron a ese tanque de borrachos
Compré ese maldito boleto a Miami solo para escapar
Jodido y me robaron el pasaporte en la primera semana
Enloqueciendo en South Beach, rapeando sobre ritmos phour
Aplastando a todas las chicas de Cuba, Honduras
Durmiendo en los sofás como un vagabundo, sin preocupaciones
Keystone y tomas de Sobieski, variaba
Despierta luciendo como si hubiera visto un fantasma, Bill Murray
Con ese Young Sinatra tocando, Overly Dedicated
Nada más que algunos contratiempos, así que me mudé a la Sección 80
Hombre, me mudé de regreso a mi ciudad natal, solo un niño malo en un buen lugar
Para un buen chico en una ciudad loca, sin besos en el culo, sin asteriscos
Sin chips KD, LeBron James sin estadio
Bonneville sin radio, sacudió cada programa en mi radio
Comí dos veces al día, llámalo radio, triste como el infierno, pero aún radiante.
Abierto para todos los artistas del maldito planeta, sin evento principal
Y todavía no puedo encontrarme una sola razón que explique por qué aún no soy famoso
Buen trabajo, jugaste a ti mismo, DJ Khaled
Snapchat en un equilibrio de Jet-ski PH
Muchos de ustedes son básicos, soy ácido, el rapero
Soy Donald en un buen día, soy tráfico en Atlanta en uno malo
Ustedes improvisan mi himno, sus mejores días mi promedio
Todos ustedes Artest a mi Wallace, esta mierda de rap es mi palacio
Sin desafío, sin bandera roja, mi última chica agitó eso
Ya he pasado las cuotas pasadas, también pagué las de mi pasado
Muchas veces hasta para recordar y ahora solo colecciono cuando tengo que
Mal pagado, irrespetado, hoy soy mi propio colectivo
Presidente de mi club de fans, trate cada registro como una nueva elección, yo...
Todavía pienso en mi papá cuando me pongo triste
Piensa en cómo nada bueno puede durar
Piensa en el futuro que he rechazado, amigos que he descuidado
Y como mi látigo se está quedando sin gasolina
Escucho el clic del motor mientras conduzco, se vuelve más fuerte todo el tiempo
Me pregunto si debería dejar que se estrelle
No hay pasajeros para sentarse, nadie para empujar un asiento hacia atrás
Nadie para hacer una lista de reproducción, nadie para darme comentarios
Me pregunto cómo es perder el sueño, hablar de almohadas sobre los sueños
Deseo de puntos fríos eternos y sábanas Supima limpias.
Deseo brisas en la playa, paseos nocturnos y cielos soleados
Desearía ser más alto, por una sonrisa y dientes perfectos
Desearía tener a alguien con quien ir de compras, alguien con quien apreciar a Dios
Deseo cosas simples, deseo creer en Dios
Espero que consigas el mejor trabajo, para presumir en las bodas
Espero que encuentres a alguien, espero que tengas la boda perfecta
Sé que nunca te olvidaré, y que siempre te extrañaré.
Y que soy consciente de mí mismo y todavía estoy resolviendo mis problemas
Trata cada registro como un avance, reflexiones como si fueran transparentes
Y nunca sin líneas de relleno, sin peek-a-boos o vistas previas
Siempre obtendrás mi verdadero yo, pase lo que pase, el verdadero yo
Y cuando me contradiga, solo confía en que haré lo correcto
Tengo confianza en retrospectiva, pero entrecierro los ojos para ver un marcador
Agradecido, esta es mi vida, solo dudo que sea por lo que moriré
Desearía tener tiempo para gente sin ataduras
Adjunto, pero parece que todos son marionetas en esta perra
Veo que la película comienza a desmoronarse, estoy tropezando con los sueños
Pero la mayoría de ustedes no los ven, se van antes de los créditos
Y no soy demasiado bueno en las cosas, no, en absoluto
Solo trabajo mucho más duro que las personas que son mejores
Escribí una carta a un fan, mientras preparaba la cena.
Luego fui e hice este ritmo y escribí la letra, luego lo escupo
Luego lo grabó y escuchó, lo mezcló y luego lo envió
Hice la portada y todo lo demás que la acompañó.
Todos los trabajos que reparten y reparten entre ellos
Estudié y practiqué, ahora hago esa mierda yo mismo
Sé que podría pedir ayuda, pero entonces, ¿quién sería?
¿Otro maldito artista que suena como otros artistas?
¿Y la verdad sobre mis álbumes, ya sabes, los que archivé?
Esa mierda estaba un poco caliente, pero fueron hechas para otra persona.
Entonces, cuando llegó el momento de dejarlos, no pude hacerlo
Te prometo que lo intenté, simplemente no estaba feliz, y lo sabía
Pero quiero que todos sepan que estaba muriendo lento
Casi me mato para acelerar las cosas, pero luego elegí
Para escribir una canción sobre ser feliz, lloré cuando terminó
Porque sabía que no lo estaba, la verdad es que estaba asustado como la mierda.
Pero tenía que intentar mejorarme, sabía que no podía morir
Porque demasiadas personas contaban conmigo para sobrevivir
Y hay un nosotros delante de deberíamos porque realmente se necesita un ejército
Y es tan jodidamente loco, cuando miro hacia arriba estoy rodeado
Sé que no viviré para siempre, pero todos ustedes, mi fuente de juventud
Y cada vez que alguien dice que los salvé, es irónico
Porque son ustedes los que me mantienen en marcha, cada día es una bonificación
Esta música es un agradecimiento, todas estas canciones, realmente las escribiste
La vida no es más que algunos momentos, algunos los compartiremos juntos
Y solo espero que sepas que cuando me haya ido, realmente traté de ser feliz