Traducción de la letra de la canción No 2nd Chances - D'african

No 2nd Chances (original)

HOOK
If you ain’t got my number we ain’t cool
If we were then fell out bet I blocked your ass
You can only get one chance with me that’s it
I can tell you’re toxic I don’t need that shit
If you fuck me over…
Ayooo if you fuck me over
You will never get that chance again
Knives in my back but I feel alive
You could never kill my vibe
Every time I hear your fucking name I roll my eyes
You should get your shit together fore you advice wait
Who’s at your table when its dinner time?
Someone gon turn into Judas
Shit got me turning to Jesus
I don’t know who to trust anymore
When I see you call hit ignore
It ain’t easy but I’m trying to forgive but won’t forget it
That doesn’t mean that I want you in my presence
How I cope with headaches mix the liquor with the beverage
And stop blowing up my DMs I will never check your message bitch
HOOK
If you ain’t got my number we ain’t cool
If we were then fell out bet I blocked your ass
You can only get one chance with me that’s it
I can tell you’re toxic I don’t need that shit
If you fuck me over…
Ayooo if you fuck me over

No 2nd Chances (traducción)

GANCHO
Si no tienes mi número, no estamos bien
Si nos peleáramos, apuesto a que bloqueé tu trasero
Solo puedes tener una oportunidad conmigo eso es todo
Puedo decir que eres tóxico, no necesito esa mierda
Si me jodes...
Ayooo si me jodes
Nunca tendrás esa oportunidad de nuevo
Cuchillos en mi espalda pero me siento vivo
Nunca podrías matar mi vibra
Cada vez que escucho tu maldito nombre pongo los ojos en blanco
Deberías arreglar tu mierda antes de que te aconseje, espera
¿Quién está en tu mesa cuando es la hora de la cena?
Alguien se va a convertir en Judas
La mierda me hizo volverme a Jesús
Ya no sé en quién confiar
Cuando veo que llamas, presiona ignorar
No es fácil pero estoy tratando de perdonar pero no lo olvidaré
Eso no quiere decir que te quiera en mi presencia
Cómo lidio con los dolores de cabeza mezclo el licor con la bebida
Y deja de hacer explotar mis DM, nunca revisaré tu mensaje, perra
GANCHO
Si no tienes mi número, no estamos bien
Si nos peleáramos, apuesto a que bloqueé tu trasero
Solo puedes tener una oportunidad conmigo eso es todo
Puedo decir que eres tóxico, no necesito esa mierda
Si me jodes...
Ayooo si me jodes