| Keisha was 16 when she turned her first date
| Keisha tenía 16 años cuando cumplió su primera cita
|
| She felt like nobody loved her, man her heart was full of hate
| Sentía que nadie la amaba, hombre, su corazón estaba lleno de odio
|
| She had a baby but it died on her
| Tuvo un bebe pero se le murio
|
| She don’t fuck with her family 'cause everybody either hated or they lied on her
| Ella no jode con su familia porque todos la odiaban o le mintieron
|
| Her mama was a ho, her auntie was a ho (Ho)
| Su mamá era una ho, su tía era una ho (Ho)
|
| And daddy was a pimp so she figured that’s how it go
| Y papá era un proxeneta, así que pensó que así era como iba
|
| She fucked a trick and she was sick because the condom had broke
| Ella cogió un truco y estaba enferma porque el condón se había roto
|
| Her pimp got her on coke, she smoke a lot of that dope, ah
| Su proxeneta la metió en coca, ella fuma mucha de esa droga, ah
|
| She said trappin' up in Vegas gettin' old to her
| Ella dijo atrapar en Las Vegas envejeciendo para ella
|
| She tryna touch all fifty states, now that’s a whole tour
| Ella intenta tocar los cincuenta estados, ahora eso es todo un recorrido
|
| Look, she went to jail from her hotel
| Mira, ella fue a la carcel desde su hotel
|
| Now her pimp scared, askin', «Man, what if the ho tell?»
| Ahora su proxeneta asustado, preguntando, "Hombre, ¿y si el hotel dice?"
|
| Look, 'cause he done beat her ass over fifty times
| Mira, porque le ha dado una paliza más de cincuenta veces
|
| He know that any time could be the time she’ll drop a dime
| Él sabe que cualquier momento podría ser el momento en que ella dejará caer un centavo
|
| 'Cause Keisha came home with a black eye
| Porque Keisha llegó a casa con un ojo morado
|
| She got in trouble, she wasn’t supposed to date a black guy
| Se metió en problemas, se suponía que no debía salir con un hombre negro
|
| Tryna escape from the stress and all the pain she endure
| Tryna escapa del estrés y todo el dolor que soporta
|
| All she know how to do was ho and that shit hurt to the core, ayy
| Todo lo que sabe hacer es ho y esa mierda duele hasta la médula, ayy
|
| But Keisha get the bag, though | Pero Keisha toma la bolsa, aunque |
| She done put niggas on they feet and still got dogged, that shit be weak, look
| Ella puso a los niggas en sus pies y todavía la persiguieron, esa mierda es débil, mira
|
| And she know that she can do it on her own
| Y ella sabe que puede hacerlo sola
|
| But she got the mind of a queen, she want a king at her throne
| Pero ella tiene la mente de una reina, quiere un rey en su trono
|
| And Keisha a good bitch but she got faggot ways
| Y Keisha es una buena perra, pero tiene formas maricón
|
| She only made like eight hundred, she ain’t mad 'cause she had badder days
| Ella solo ganó como ochocientos, no está enojada porque tuvo días peores
|
| Tired of givin' up her money and ain’t seein' shit from it
| Cansada de renunciar a su dinero y no ver una mierda de él
|
| And then go broke, that shit feel like a kick in the stomach
| Y luego ir a la quiebra, esa mierda se siente como una patada en el estómago
|
| But she can’t run from it
| Pero ella no puede huir de eso.
|
| She even tried to get a nine to five
| Incluso trató de conseguir un nueve a cinco
|
| She said that money ain’t no money, she was killin' time
| Ella dijo que el dinero no es dinero, estaba matando el tiempo
|
| She tried slidin' cars, that didn’t work, no
| Intentó deslizar autos, eso no funcionó, no
|
| She tried sellin' dope, that didn’t work, no
| Intentó vender droga, eso no funcionó, no
|
| BackPage gone, now she lost
| BackPage se fue, ahora ella perdió
|
| She tryna blow up on her P and go and choose up on a boss
| ella intenta explotar en su p e ir y recoger a un jefe
|
| Now her love’s broken down, down, down
| Ahora su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She don’t know which way to go
| Ella no sabe qué camino tomar
|
| Her love’s broken down, down, down
| Su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She knows it’s the end of the road
| Ella sabe que es el final del camino
|
| Her love’s broken down
| Su amor se ha roto
|
| Keisha hella older, got a nigga now
| Keisha hella mayor, tengo un negro ahora
|
| She had a baby by him, he don’t pimp, he be sellin' pounds
| Ella tuvo un bebé con él, él no es proxeneta, él vende libras
|
| But Keisha, she a ho, man that’s all she really know | Pero Keisha, ella a ho, hombre, eso es todo lo que realmente sabe |
| Soon as they went broke he sent her ass to the four, ayy
| Tan pronto como se arruinaron, él envió su trasero a los cuatro, ayy
|
| Her son watchin' his daddy beat his mama down
| Su hijo viendo a su papá golpear a su mamá
|
| And now he got hate for that nigga, he wanna gun him down
| Y ahora tiene odio por ese negro, quiere dispararle
|
| But her ex-pimp caught that nigga slippin'
| Pero su ex proxeneta atrapó a ese negro deslizándose
|
| Man, he hit him with a stick, that nigga was really trippin', look
| Hombre, lo golpeó con un palo, ese negro realmente se estaba volviendo loco, mira
|
| She don’t know that she the reason that he died
| Ella no sabe que ella es la razón por la que él murió.
|
| Man, she broken down, it’s really killin' her inside
| Hombre, se derrumbó, realmente la está matando por dentro
|
| Man, she dropped to her knees and asked God for help
| Hombre, se arrodilló y le pidió ayuda a Dios.
|
| Her baby daddy gone, she feel like she can’t do it herself, look
| El papá de su bebé se fue, siente que no puede hacerlo sola, mira
|
| She tried with other niggas, that ain’t work, no
| Lo intentó con otros niggas, eso no funciona, no
|
| She tried bein' gay, that didn’t work, no
| Trató de ser gay, eso no funcionó, no
|
| Keisha feel like fuck it, she ain’t fuckin' with the world
| Keisha tiene ganas de joder, ella no está jodiendo con el mundo
|
| 'Cause she lost her baby daddy and she lost her lil' girl
| Porque ella perdió a su papá bebé y perdió a su pequeña niña
|
| Now her love’s broken down, down, down
| Ahora su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She don’t know which way to go
| Ella no sabe qué camino tomar
|
| Her love’s broken down, down, down
| Su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She knows it’s the end of the road
| Ella sabe que es el final del camino
|
| Her love’s broken down
| Su amor se ha roto
|
| Her love’s broken down, down, down
| Su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She don’t know which way to go
| Ella no sabe qué camino tomar
|
| Her love’s broken down, down, down
| Su amor se ha roto, abajo, abajo
|
| She knows it’s the end of the road
| Ella sabe que es el final del camino
|
| Her love’s broken down | Su amor se ha roto |
| Broken down, broken down
| Desglosado, desglosado
|
| Broken down, broken down | Desglosado, desglosado |