Traducción de la letra de la canción Lord Forgive Me - Hongry, D-Lo

Lord Forgive Me (original)

I just want the streets to love us for who we are
Street stylers, hustlers, shooting stars
Not a star, somebody lot, got two Glock 30s in the car
A-45, nigga, burry me with my hammer when it’s time to go
And tap Brianna because she gotta know
Don’t cry, get high, let choppers go
Bad times is why I stack a lot of dough
I break bread with real niggas 'cause you know it’s mine
Been nice them bullets didn’t hit me, I just know it’s God
We buzz back, fuck that, you know the job
Ain’t no retreating till you leak, I drove to the fucking top
My grandmother, Danny Mae, was my fucking church
And through the game she used to pray for me when I got dirt
I’m dead inside but with a frown is how I hold it down
I smile to the Devil, nigga, that’s how’s going down
Streets is talking, walk with a gangsta
Addicted to balling, busting the haters
Lord forgive me, lord forgive me
Forgive me for my bad, forgive me for my bad
Get out and get something, it’s all or nothing
Till we see a better day, till we see a better day
Who gave niggas the audacity to measure up with the gods?
This is blasphemy
Stay surrounded by my niggas who gonna blast for me
Damn, turn your morning into a tragedy
Here we got it every day, hard day
Hit your section with my dogs, we don’t ever see your face
Got my homies up above, got my homies fighting places
Real niggas come home, fake niggas turn state
Right now wait to turn the plate, I pray to God to keep them devils from around
my way
Hover Hussein be the name, bet I go berserk
I’m doing live, put these devil faces on the shirt
These niggas down low faggots behind doors
I’m tryna hit the heart of your city with five whores
All I got is a pistol and some words
Serve the raw game like a play the Howard Sterne, nigga
Streets is talking, walk with a gangsta
Addicted to balling, busting the haters
Lord forgive me, lord forgive me
Forgive me for my bad, forgive me for my bad
Get out and get something, it’s all or nothing
Till we see a better day, till we see a better day
Look, boy, I’m a fool, don’t underestimate
See, I’m a ticking time bomb that you gonna detonate
These bitches change like the weather, bitch niggas crack under pressure
That get you wet with that weather, it’s real
I’m going places I ain’t never been
Collecting green bags, big stacks, I’m talking Benjamins
I got niggas behind bars that might not make it home
A few niggas under a tombstone
That’s why I’m rocking with this come-back Jordan
45, I slide with this come-back Jordan
See, I been stressing but stressing turn into blessings
Got a college full of haters, I’m teaching these nerds lessons
Nigga, it ain’t no questions, we just hitting shit
See, it’s the mob, all my niggas hollow-tipping shit
And it ain’t new to me, this money, boy, I been about
And I done broke so many bitches I can’t keep count
Streets is talking, walk with a gangsta
Addicted to balling, busting the haters
Lord forgive me, lord forgive me
Forgive me for my bad, forgive me for my bad
Get out and get something, it’s all or nothing
Till we see a better day, till we see a better day
Streets is talking, walk with a gangsta
Addicted to balling, busting the haters
Lord forgive me, lord forgive me
Forgive me for my bad, forgive me for my bad
Get out and get something, it’s all or nothing
Till we see a better day, till we see a better day

(traducción)

Solo quiero que las calles nos amen por lo que somos
Estilistas callejeros, buscavidas, estrellas fugaces
Ni una estrella, alguien mucho, tiene dos Glock 30 en el auto
A-45, nigga, entiérrame con mi martillo cuando sea hora de irse
Y toca a Brianna porque ella tiene que saber
No llores, drogate, deja ir a los helicópteros
Los malos tiempos son la razón por la que amontono mucha pasta
Parto el pan con niggas reales porque sabes que es mío
Fue bueno que las balas no me golpearan, solo sé que es Dios
Regresamos, al diablo con eso, ya conoces el trabajo
No hay retirada hasta que te fugas, conduje hasta la maldita cima
Mi abuela, Danny Mae, era mi maldita iglesia
Y a través del juego ella solía rezar por mí cuando me ensuciaba
Estoy muerto por dentro pero con el ceño fruncido es como lo mantengo presionado
Le sonrío al diablo, nigga, así es como va
Las calles están hablando, camina con un gangsta
Adicto a las bolas, reventando a los que odian
Señor perdóname, señor perdóname
Perdóname por mi mal, perdóname por mi mal
Sal y consigue algo, es todo o nada
Hasta que veamos un día mejor, hasta que veamos un día mejor
¿Quién le dio a los niggas la audacia de estar a la altura de los dioses?
esto es una blasfemia
Quédate rodeado de mis niggas que van a explotar por mí
Maldición, convierte tu mañana en una tragedia
Aquí lo tenemos todos los días, día duro
Golpea tu sección con mis perros, nunca vemos tu cara
Tengo a mis amigos arriba, tengo a mis amigos en lugares de pelea
Los negros reales vuelven a casa, los negros falsos se convierten en estado
Ahora mismo espera a dar vuelta el plato, le pido a Dios que guarde esos demonios de alrededor
mi manera
Hover Hussein sea el nombre, apuesto a que me vuelvo loco
Estoy en vivo, pon estas caras de diablo en la camisa
Estos niggas bajan maricas detrás de las puertas
Estoy tratando de llegar al corazón de tu ciudad con cinco putas
Todo lo que tengo es una pistola y algunas palabras
Sirve el juego crudo como un juego de Howard Sterne, nigga
Las calles están hablando, camina con un gangsta
Adicto a las bolas, reventando a los que odian
Señor perdóname, señor perdóname
Perdóname por mi mal, perdóname por mi mal
Sal y consigue algo, es todo o nada
Hasta que veamos un día mejor, hasta que veamos un día mejor
Mira, chico, soy un tonto, no subestimes
Mira, soy una bomba de relojería que vas a detonar
Estas perras cambian como el clima, perras niggas se quiebran bajo presión
Eso te moja con ese clima, es real
Voy a lugares en los que nunca he estado
Recolectando bolsas verdes, grandes pilas, estoy hablando de Benjamins
Tengo niggas tras las rejas que tal vez no lleguen a casa
Unos cuantos negros debajo de una lápida
Es por eso que estoy rockeando con este regreso de Jordan
45, me deslizo con este regreso de Jordan
Mira, he estado estresado pero el estrés se convierte en bendiciones
Tengo una universidad llena de haters, les estoy enseñando lecciones a estos nerds
Nigga, no hay preguntas, solo estamos golpeando mierda
Mira, es la mafia, todos mis niggas mierda de punta hueca
Y no es nuevo para mí, este dinero, chico, he estado sobre
Y rompí a tantas perras que no puedo llevar la cuenta
Las calles están hablando, camina con un gangsta
Adicto a las bolas, reventando a los que odian
Señor perdóname, señor perdóname
Perdóname por mi mal, perdóname por mi mal
Sal y consigue algo, es todo o nada
Hasta que veamos un día mejor, hasta que veamos un día mejor
Las calles están hablando, camina con un gangsta
Adicto a las bolas, reventando a los que odian
Señor perdóname, señor perdóname
Perdóname por mi mal, perdóname por mi mal
Sal y consigue algo, es todo o nada
Hasta que veamos un día mejor, hasta que veamos un día mejor