Traducción de la letra de la canción a fix - d1v

a fix (original)

I’m too nervous, I think you notice
You can see it’s not working, I need a new fix
Cut you off like its magic, I think you got sad
This is fendi feel the fabric, can you feel that?
I left a couple weeks I’m back (Im back)
They say I shouldn’t leave like that (Like that)
If I left you forever, would you give a damn
My life is a circle I sink in the sand
I’m sorry that im ghostin' a lot, shit is stressin' me out
Gotten' in my feelings a lot, this shit is takin' me down
Burn 10 grams a day, I’m not gonna wait
And I told you to stay 'cuz I’m always late
I’m too nervous, I think you notice
You can see it’s not working, I need a new fix
Cut you off like its magic, I think you got sad
This is fendi feel the fabric, can you feel that?
I left a couple weeks I’m back (Im back)
They say I shouldn’t leave like that (Like that)
If I left you forever, would you give a damn
My life is a circle I sink in the sand (Ah)
Always medicated SSRI
But that is not enough im off a perc now
I lost the grasp of reality, are you watching me?
Drove me to insanity, tryna talk to me
In the background again
Like a flashback again
I just made two stacks spend it in a day
I might need a mask cover up my face
«You're too sensitive» that’s what they gon say
I can’t stick to it that would be a waste
She love to give me face, I like to be the same
Put it on my grave, Nothing else to say
I’m too nervous, I think you notice
You can see it’s not working, I need a new fix
Cut you off like its magic, I think you got sad
This is fendi feel the fabric, can you feel that?
I left a couple weeks I’m back (Im back)
They say I shouldn’t leave like that (Like that)
If I left you forever, would you give a damn
My life is a circle I sink in the sand (Ah)

a fix (traducción)

Estoy demasiado nervioso, creo que te das cuenta
Puede ver que no funciona, necesito una nueva solución
Cortarte como su magia, creo que te pusiste triste
Esto es fendi siente la tela, ¿puedes sentir eso?
Me fui hace un par de semanas estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Dicen que no debo irme así (Así)
Si te dejara para siempre, ¿te importaría un carajo?
Mi vida es un circulo Me hundo en la arena
Lamento que sea un fantasma mucho, la mierda me está estresando
Tengo mucho en mis sentimientos, esta mierda me está derribando
Quema 10 gramos al día, no voy a esperar
Y te dije que te quedaras porque siempre llego tarde
Estoy demasiado nervioso, creo que te das cuenta
Puede ver que no funciona, necesito una nueva solución
Cortarte como su magia, creo que te pusiste triste
Esto es fendi siente la tela, ¿puedes sentir eso?
Me fui hace un par de semanas estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Dicen que no debo irme así (Así)
Si te dejara para siempre, ¿te importaría un carajo?
Mi vida es un circulo me hundo en la arena (Ah)
Siempre medicado ISRS
Pero eso no es suficiente, estoy fuera de un perc ahora
Perdí la comprensión de la realidad, ¿me estás mirando?
Me llevó a la locura, intenta hablar conmigo
De nuevo en segundo plano
Como un flashback otra vez
Acabo de gastar dos pilas en un día
Es posible que necesite una máscara para cubrirme la cara
«Eres demasiado sensible» eso es lo que van a decir
No puedo apegarme a eso, eso sería un desperdicio.
A ella le encanta darme cara, a mi me gusta ser igual
Ponlo en mi tumba, nada más que decir
Estoy demasiado nervioso, creo que te das cuenta
Puede ver que no funciona, necesito una nueva solución
Cortarte como su magia, creo que te pusiste triste
Esto es fendi siente la tela, ¿puedes sentir eso?
Me fui hace un par de semanas estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Dicen que no debo irme así (Así)
Si te dejara para siempre, ¿te importaría un carajo?
Mi vida es un circulo me hundo en la arena (Ah)