Traducción de la letra de la canción harm - d1v, Opal, Swoopy

harm (original)

You think it’s all different, I think it’s all the same
Ask me where I’m going, I won’t say a name
Shout-out to my bro, he be cookin' all day
Walking down the street, pourin' rain in my face
You think it’s all different, I think it’s all the same
Ask me where I’m going, I won’t say a name
Shout-out to my bro, he be cookin' all day
Walking down the street, pourin' rain in my face
I don’t like to party, but I’m in the club (in the club)
And I’m never drinking, I’m always off the drugs (off the drugs)
A lil' love couldn’t kill me (couldn't kill me)
I was calm, you can’t tilt me (couldn't tilt me)
Thoughts in my head made me go berserk (go berserk)
Vivienne chain what I gave to her
The telling is true, not to wait for her
I couldn’t know, but I was the first
Never really wanted to do harm, that was never my part
And now we fell apart, but you knew it from the start
Your hand on my face, I won’t forget
You tell me these things, I wish I could rest
Never really wanted to do harm, that was never my part
And now we fell apart, but you knew it from the start
Your hand on my face, I won’t forget
You tell me these things, I wish I could rest
You think it’s all different, I think it’s all the same
Ask me where I’m going, I won’t say a name
Shout-out to my bro, he be cookin' all day
Walking down the street, pourin' rain in my face
Never really wanted to do…
Never really wanted to do harm, that was never my part
And now we fell apart, but you knew it from the start
Your hand on my face, I won’t forget
You tell me these things, I wish I could rest
Never really wanted to do harm, that was never my part
And now we fell apart, but you knew it from the start
Your hand on my face, I won’t forget
You tell me these things, I wish I could rest

(traducción)

Crees que todo es diferente, yo creo que todo es lo mismo
Pregúntame adónde voy, no diré un nombre
Saludos a mi hermano, él estará cocinando todo el día
Caminando por la calle, lloviendo en mi cara
Crees que todo es diferente, yo creo que todo es lo mismo
Pregúntame adónde voy, no diré un nombre
Saludos a mi hermano, él estará cocinando todo el día
Caminando por la calle, lloviendo en mi cara
No me gusta ir de fiesta, pero estoy en el club (en el club)
Y nunca bebo, siempre estoy fuera de las drogas (fuera de las drogas)
Un pequeño amor no podría matarme (no podría matarme)
Estaba tranquilo, no me puedes inclinar (no puedes inclinarme)
Los pensamientos en mi cabeza me hicieron enloquecer (enloquecer)
Vivienne encadena lo que le di
El dicho es verdad, no esperarla
No podía saberlo, pero fui el primero.
Realmente nunca quise hacer daño, esa nunca fue mi parte
Y ahora nos separamos, pero lo sabías desde el principio
Tu mano en mi cara, no lo olvidaré
Me dices estas cosas, ojalá pudiera descansar
Realmente nunca quise hacer daño, esa nunca fue mi parte
Y ahora nos separamos, pero lo sabías desde el principio
Tu mano en mi cara, no lo olvidaré
Me dices estas cosas, ojalá pudiera descansar
Crees que todo es diferente, yo creo que todo es lo mismo
Pregúntame adónde voy, no diré un nombre
Saludos a mi hermano, él estará cocinando todo el día
Caminando por la calle, lloviendo en mi cara
Realmente nunca quise hacer...
Realmente nunca quise hacer daño, esa nunca fue mi parte
Y ahora nos separamos, pero lo sabías desde el principio
Tu mano en mi cara, no lo olvidaré
Me dices estas cosas, ojalá pudiera descansar
Realmente nunca quise hacer daño, esa nunca fue mi parte
Y ahora nos separamos, pero lo sabías desde el principio
Tu mano en mi cara, no lo olvidaré
Me dices estas cosas, ojalá pudiera descansar