Traducción de la letra de la canción Напрасно - DAKOOKA

Напрасно (original)

Напрасно я вернулась к этому бреду
Я лучше уеду
Мне здесь все ясно
Напрасно мы создали эти законы
Звуки и стоны
К чему я причастна
Завтра наступит утром,
А утром наступит ясность
Сердце моё не трудно
Напрасно
Скоро наступит утро
И снова разбита на части
Мне без тебя так жутко
Без твоих запястьев
Где ты?
Не издевайся
Это так нужно мне
Это так нужно нам
Где я?
Плечи сжимаю, все понимаю
Хочу к твоим рукам
Завтра наступит утром,
А утром наступит ясность
Сердце моё не трудно
Напрасно
Скоро наступит утро
И снова разбита на части
Мне без тебя так жутко
Без твоих запястьев

Напрасно (traducción)

En vano volví a esta tontería
mejor me voy
Todo me queda claro aquí.
En vano creamos estas leyes
Sonidos y gemidos
en que estoy metido
Mañana llega por la mañana
Y en la mañana habrá claridad
Mi corazón no es difícil.
en vano
La mañana llegará pronto
Y roto en pedazos otra vez
tengo tanto miedo sin ti
sin tus muñecas
¿Dónde estás?
No me molestes
lo necesito tanto
Esto es lo que necesitamos
¿Donde estoy?
Aprieto mis hombros, lo entiendo todo.
quiero tus manos
Mañana llega por la mañana
Y en la mañana habrá claridad
Mi corazón no es difícil.
en vano
La mañana llegará pronto
Y roto en pedazos otra vez
tengo tanto miedo sin ti
sin tus muñecas