Traducción de la letra de la canción Tease Me - Dana International

Tease Me (original)

You, you think you’re so amazing,
you, you think you know it all,
Now I guess the time has come for wake-up call,
I’ll tell you when, whenever I’m ready,
I’ll tell you when,
just be there when I light a fire
Tease me, tease me,
gotta take it easy, easy,
if you come too close you’ll burn,
so don’t mess with my heart
Tease me, trease me,
if you want to please me, please me,
you won’t get a second chance to get into my life.
You, you think I can’t resist you,
you, your sure you have it all,
now, I guess the time has come to take a fall,
you know I’ll let you know when I want to see you,
I’ll let you know,
just be there when I light a fire
Once we used to be together,
Once we used to be in love

(traducción)

Tú, te crees tan increíble,
tú, crees que lo sabes todo,
Ahora creo que ha llegado el momento de la llamada de atención,
Te diré cuándo, cuando esté listo,
te diré cuando,
solo estar allí cuando encienda un fuego
Bromearme, bromearme,
tengo que tomarlo con calma, con calma,
si te acercas demasiado, te quemarás,
así que no te metas con mi corazón
Tómame, trátame,
si quieres complacerme, complacerme,
no tendrás una segunda oportunidad de entrar en mi vida.
Tú, crees que no puedo resistirte,
tú, seguro que lo tienes todo,
ahora, supongo que ha llegado el momento de caer,
sabes que te aviso cuando quiera verte,
Yo lo haré saber,
solo estar allí cuando encienda un fuego
Una vez que solíamos estar juntos,
Una vez solíamos estar enamorados