Traducción de la letra de la canción I Missed Me - Daniel O'Donnell

I Missed Me (original)

Last night was the worst night of my life no doubt
'Cause while I stayed at home someone else took you out
I cried 'cause I love you with all of my might
And I missed me, how I missed me at your house last night
I missed holding hands walking out on your lawn
I missed the sweet kiss that was mine for so long
Were you happy with new arms
Wrapped around you so tight
I missed me, how I missed me at your house last night
--- Instrumental ---
Did the neighbours say they noticed anything strange
Like a different car parked in your drive for a change
Did they watch as he kissed you beneath the porch light
Did they miss me like I missed me at your house last night
I missed holding hands walking out on your lawn
I missed the sweet kiss that was mine for so long
Were you happy with new arms
Wrapped around you so tight
I missed me, how I missed me at your house last night…

(traducción)

Anoche fue la peor noche de mi vida sin duda
Porque mientras me quedé en casa alguien más te sacó
llore porque te amo con todas mis fuerzas
Y me extrañé, cómo me extrañé anoche en tu casa
Echaba de menos tomarme de la mano caminando por tu césped
Extrañé el dulce beso que fue mío durante tanto tiempo
¿Eras feliz con los brazos nuevos?
Envuelto a tu alrededor tan apretado
Me extrañé, cómo me extrañé en tu casa anoche
--- Instrumentales ---
¿Dijeron los vecinos que notaron algo extraño?
Como un automóvil diferente estacionado en su unidad para variar
¿Vieron cómo te besaba bajo la luz del porche?
¿Me extrañaron como yo me extrañé en tu casa anoche?
Echaba de menos tomarme de la mano caminando por tu césped
Extrañé el dulce beso que fue mío durante tanto tiempo
¿Eras feliz con los brazos nuevos?
Envuelto a tu alrededor tan apretado
Me extrañé, cómo me extrañé anoche en tu casa…