Traducción de la letra de la canción The Ones With Fiery Eyes - Dark At Dawn

The Ones With Fiery Eyes (original)

Smoke, burning fields, I was caught in a crossfires' line
And I faught with the fear to be left behind
In this waste of kingdom that fell in flames
Kept awake by the screams of the falling friends who died by my side
Tears to fall down at the ink of the only son
With the fear, no more letters are yet to come
As you stare at a line that might turn to blood
When he falls
And you know that the last line he draws is a fireline
Chorus:
We know how to take a life, but we don’t know how to sleep at night
Tossing and turning, weeping and yearning
Oh, we are the ones with the fiery eyes
Years that you spent, so much love and caressing hand
Many nights you were sitting there by his side
There’s no right, someone dares to take your sense of life
And a king mustn’t sleep in a silky pillow while your son dies
Chorus

The Ones With Fiery Eyes (traducción)

Humo, campos en llamas, estaba atrapado en una línea de fuego cruzado
Y luché con el miedo a quedarme atrás
En este desperdicio de reino que cayó en llamas
Despertado por los gritos de los amigos caídos que murieron a mi lado
Lágrimas para caer en la tinta del único hijo
Con el miedo, no hay más cartas por venir
Mientras miras una línea que podría convertirse en sangre
cuando el cae
Y sabes que la última línea que dibuja es una línea de fuego
Coro:
Sabemos tomar una vida, pero no sabemos dormir por la noche
Tirando y girando, llorando y anhelando
Oh, somos los que tienen los ojos de fuego
Años que pasaste, tanto amor y mano acariciante
Muchas noches estuviste ahí sentada a su lado
No hay derecho, alguien se atreve a quitarte el sentido de la vida
Y un rey no debe dormir en una almohada de seda mientras tu hijo muere
Coro