Traducción de la letra de la canción From the Ashes - Dark Mirror

From the Ashes (original)

We are the shadows from the past been awaken
We are the ones been left behind
Hold my hand and I will show you around these lands
Now it’s time to stand head up high!
All for one and one for all we used to live by
The world against you, everything lost again
Life will crumble it doesn’t matter who you are
Stand up again with tears in your eyes
BR:
Rise, fly up high
In the sky, spread your wings;
eternally!
And your spirit will fly free again!
CH:
Like a phoenix will rise, leaving all worries behind
From the ashes you must rise
Like a phoenix will rise, leaving all worries behind
From the ashes we will rise, again!
Now is time, don’t be scared, take your chance
We’ll continue walking straight ahead
Gather the pieces from the past, don’t back away now
Accept the truth of life and start again!

(traducción)

Somos las sombras del pasado que han despertado
Somos los que se han quedado atrás
Toma mi mano y te mostraré estas tierras
¡Ahora es el momento de pararse con la cabeza en alto!
Todos para uno y uno para todos por los que solíamos vivir
El mundo contra ti, todo perdido otra vez
La vida se derrumbará, no importa quién seas
Levántate de nuevo con lágrimas en los ojos
BR:
Levántate, vuela alto
En el cielo, extiende tus alas;
¡eternamente!
¡Y tu espíritu volverá a volar libre!
CH:
Como un fénix se levantará, dejando atrás todas las preocupaciones
De las cenizas debes levantarte
Como un fénix se levantará, dejando atrás todas las preocupaciones
¡De las cenizas nos levantaremos, otra vez!
Ahora es el momento, no tengas miedo, aprovecha tu oportunidad
Seguiremos caminando de frente
Reúne las piezas del pasado, no retrocedas ahora
¡Acepta la verdad de la vida y comienza de nuevo!