Traducción de la letra de la canción Departure - Darkest Hour

Departure (original)

Finally silent the echo and take with
Me no-one to take on the world that I’ve known
This body has gone to the ends of the earth
But will never know any place to call home
(Let the centuries see, let the centuries light!)
What matter can shatter the surface now?
What makes you think there’s a purpose, how?
Do you live like your past is a god?
Well, I live like the future is dead and lost
(Let the centuries see, let the centuries light!)
Next time, like you never were meant to know
Sometime it’s a knife that will cut you up
I take this wherever I go
Sponsored links
And what lies ahead nobody can know
Finally silent the echo and take with
Me no-one to take on the world that I’ve known
This body has gone to the ends of the earth
But will never know any place to call home
A long way from any other
I will come to passing time
The story closes on another
Day of fire fate of mine
The dark the echo let the vulture
Fly from the flesh until the ever-after
Finally silent the echo and take with
Me no-one to take on the world that I’ve known
This body has gone to the ends of the earth
But will never know any place to call home

Departure (traducción)

Por fin callar el eco y tomar con
Yo nadie para tomar en el mundo que he conocido
Este cuerpo se ha ido a los confines de la tierra
Pero nunca conocerá ningún lugar al que llamar hogar
(¡Que los siglos vean, que los siglos iluminen!)
¿Qué materia puede romper la superficie ahora?
¿Qué te hace pensar que hay un propósito, cómo?
¿Vives como si tu pasado fuera un dios?
Bueno, vivo como si el futuro estuviera muerto y perdido
(¡Que los siglos vean, que los siglos iluminen!)
La próxima vez, como si nunca debiste saber
En algún momento es un cuchillo que te cortará
Llevo esto donde quiera que vaya
Enlaces patrocinados
Y lo que está por delante nadie puede saber
Por fin callar el eco y tomar con
Yo nadie para tomar en el mundo que he conocido
Este cuerpo se ha ido a los confines de la tierra
Pero nunca conocerá ningún lugar al que llamar hogar
Muy lejos de cualquier otro
vendré a pasar el tiempo
La historia se cierra en otro
Día de fuego destino mío
La oscuridad el eco deja que el buitre
Vuela de la carne hasta siempre jamás
Por fin callar el eco y tomar con
Yo nadie para tomar en el mundo que he conocido
Este cuerpo se ha ido a los confines de la tierra
Pero nunca conocerá ningún lugar al que llamar hogar