Traducción de la letra de la canción Hypatia Rising - Darkest Hour

Hypatia Rising (original)

Burn alive when your whole life
You’re just taught to die
And fear your instincts and form a line
Trust no one you can’t look in the eye
Trust yourself you can find where the power lies
The world has changed
The world is changing
Empires fall and centuries craving
A shift, a wall, a rift
A knowledge of self
Of solace and health
Look inside you can find where the power lies
And ride by the starlight and know why
You could never relate to the world
You could never rely
You can sever the state from the land
But not the day from the night
Not the sound from the sight
Fade into a magnetic north so true
A passing phase under a blood red moon
Make it right and show me how to sell the light
And find where the power lies
And ride by the starlight
And know why
You could never relate to the world
You could never rely
You can sever the state from the land
But not the day from the night
Not the sound from the sight
Look above laughing when all is lost

Hypatia Rising (traducción)

Arde vivo cuando toda tu vida
Solo te enseñan a morir
Y teme a tus instintos y forma una fila
No confíes en nadie a quien no puedas mirar a los ojos
Confía en ti mismo, puedes encontrar dónde está el poder
el mundo ha cambiado
El mundo esta cambiando
Los imperios caen y los siglos anhelan
Un cambio, una pared, una grieta
Un conocimiento de uno mismo
De consuelo y salud
Mira adentro, puedes encontrar dónde está el poder
Y cabalgar por la luz de las estrellas y saber por qué
Nunca podrías relacionarte con el mundo
Nunca podrías confiar
Puedes separar el estado de la tierra.
Pero no el día de la noche
No el sonido de la vista
Desvanecerse en un norte magnético tan cierto
Una fase pasajera bajo una luna roja como la sangre
Hazlo bien y muéstrame cómo vender la luz
Y encuentra dónde está el poder
Y paseo por la luz de las estrellas
y saber por qué
Nunca podrías relacionarte con el mundo
Nunca podrías confiar
Puedes separar el estado de la tierra.
Pero no el día de la noche
No el sonido de la vista
Mira por encima de la risa cuando todo está perdido