Traducción de la letra de la canción Transcendence - Darkest Hour

Transcendence (original)

There is no turning back
From all the confines of regret
Reminders of that day will haunt you
Nights you never slept
And every time you separate the body from the mind
And look into yourself and see what you’ve left behind
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
The farther out you make it
Beyond the absolute
Onto another level can’t take anything with you
So calm for a split second before you
Reconnect with the storm
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
It’s a self made misery
But you write your own history
I wanna peel back this layer
Reveal my new skin to the open air
I feel a cleansing wash over me
And I’m finally able to breathe
All we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
Transcendence to mend us

Transcendence (traducción)

No hay vuelta atrás
De todos los confines del arrepentimiento
Los recordatorios de ese día te perseguirán
Noches que nunca dormiste
Y cada vez que separas el cuerpo de la mente
Y mírate a ti mismo y mira lo que has dejado atrás
Es algo que salvas y recoges los huesos
Es algo que nunca dejarás de buscar
Es una miseria hecha a sí misma
es una blasfemia descarada
Pero todo lo que necesitamos es un poco de trascendencia para repararnos
Pero todo lo que tenemos es sedación que adormece todos nuestros sentidos
Cuanto más lejos lo haces
Más allá de lo absoluto
A otro nivel no puedo llevarme nada contigo
Así que cálmate por una fracción de segundo antes de ti
Reconectar con la tormenta
Es algo que salvas y recoges los huesos
Es algo que nunca dejarás de buscar
Es una miseria hecha a sí misma
es una blasfemia descarada
Pero todo lo que necesitamos es un poco de trascendencia para repararnos
Pero todo lo que tenemos es sedación que adormece todos nuestros sentidos
Es una miseria hecha a sí misma
Pero tu escribes tu propia historia
Quiero quitar esta capa
Revelar mi nueva piel al aire libre
Siento un lavado de limpieza sobre mí
Y finalmente soy capaz de respirar
Todo lo que necesitamos es un poco de trascendencia para repararnos
Pero todo lo que tenemos es sedación que adormece todos nuestros sentidos
Trascendencia para repararnos