Traducción de la letra de la canción Witch Hunters - Darkwoods My Betrothed

Witch Hunters (original)

Twenty years had passed, happiness fad come back
Only the painful memories were acting as reminders
There was a new phenomenon that made rumours spread
Something was going on in the deep dark woods
A cult curtained in secrecy… or evil spirits of the night?
The nature of these mysterious creatures… and their origin were unknown
A cult of witch hunters
The offspring of the preacher and his whores
In the jet-black night of Samhain
The peace and happiness were broken
The demonic hordes from the woods
Stormed through the town setting it ablaze
«We have come to avenge the death of our mothers
Now you can also get a taste of the Inferno»
The witch hunters marched into every house
Impaling the burners and their kin
The church was burned by their infernal hatred
Womens raped by their infernal lust
The men who judged the mothers to be burned
Were treated like the mothers had been treated
After the horrifying hours of torture
They were tied and burned at the stake
After the task was completed the earth started to shake
The remains of the houses collapsed to the ground
The jaws of Hell opened right where peace once prevailed
Victorious had the witch-hunt been where the hunter became the hunted

Witch Hunters (traducción)

Veinte años habían pasado, la moda de la felicidad volvió
Solo los recuerdos dolorosos actuaban como recordatorios.
Hubo un nuevo fenómeno que hizo correr los rumores
Algo estaba pasando en el bosque profundo y oscuro
¿Un culto oculto en el secreto... o espíritus malignos de la noche?
La naturaleza de estas misteriosas criaturas... y su origen eran desconocidos
Un culto de cazadores de brujas
La descendencia del predicador y sus putas
En la noche negra como el azabache de Samhain
La paz y la felicidad se rompieron
Las hordas demoníacas del bosque
Irrumpió en la ciudad prendiéndola en llamas
«Hemos venido a vengar la muerte de nuestras madres
Ahora también puedes probar el Infierno»
Los cazadores de brujas entraron en todas las casas.
Empalando a los quemadores y sus parientes
La iglesia fue quemada por su odio infernal
Mujeres violadas por su lujuria infernal
Los hombres que juzgaron a las madres para ser quemadas
Fueron tratados como las madres habían sido tratadas
Después de las horribles horas de tortura
Fueron atados y quemados en la hoguera.
Después de completar la tarea, la tierra comenzó a temblar.
Los restos de las casas se derrumbaron al suelo
Las fauces del infierno se abrieron justo donde una vez prevaleció la paz
Victoriosa había sido la caza de brujas donde el cazador se convirtió en el cazado