Traducción de la letra de la canción Only Thing I Ever Get For Christmas - Darren Espanto

Only Thing I Ever Get For Christmas (original)

If you’re the only thing I ever get for christmas
Then everything I wished for has come true
You’re the single item on my list
You’re my one and only Christmas wish
The mistletoe is where I’ll be waiting, meet me there
I know someone out there knows what I’m saying
Baby you’re a girl who’s wishing just like me (yeah, yeah)
There is one, and you know who you are
My gift to you is all my heart
Make my holiday, and hear me when I say
If you’re the only thing I ever get for Christmas
Then everything I wished for has come true
You’re the single item on my list
You’re my one and only Christmas wish
The mistletoe is where I’ll be waiting, meet me there
In the morning I know everybody’s rushing
To see what’s underneath the Christmas tree
Know what I mean, cuz I don’t find it there
Underneath the mistletoe is where
You make my holidays, so hear me when I say
If you’re the only thing I ever get for Christmas
Then everything I wished for has come true
You’re the single item on my list
You’re my one and only christmas wish
The mistletoe is where I’ll be waiting, meet me there
Only you can make this… a merry merry Christmas
There is one, and you know who you are
My gift to you is all my heart
Make my holiday, and hear me when I say
If you’re the only thing I ever get for Christmas
Then everything I wished for has come true
You’re the single item on my list
You’re my one and only Christmas wish
The mistletoe is where I’ll be waiting, meet me there
All I ever wanted was you, this Christmas
Yeah yeah yeah I need you baby
You’re the single item on my list
You’re my one and only Christmas wish
The mistletoe is where I’ll be waiting, kiss me there
I’ll be waiting, kiss me there…

(traducción)

Si eres lo único que recibo por Navidad
Entonces todo lo que deseé se ha hecho realidad
Eres el único elemento en mi lista
Eres mi único deseo de Navidad
El muérdago es donde te estaré esperando, encuéntrame allí
Sé que alguien por ahí sabe lo que estoy diciendo
Cariño, eres una chica que desea como yo (sí, sí)
Hay uno, y sabes quién eres
Mi regalo para ti es todo mi corazón
Haz mis vacaciones, y escúchame cuando digo
Si eres lo único que recibo en Navidad
Entonces todo lo que deseé se ha hecho realidad
Eres el único elemento en mi lista
Eres mi único deseo de Navidad
El muérdago es donde te estaré esperando, encuéntrame allí
Por la mañana sé que todo el mundo está apurado
Para ver lo que hay debajo del árbol de Navidad
Sabes lo que quiero decir, porque no lo encuentro allí
Debajo del muérdago es donde
Tú haces mis vacaciones, así que escúchame cuando digo
Si eres lo único que recibo en Navidad
Entonces todo lo que deseé se ha hecho realidad
Eres el único elemento en mi lista
Eres mi único deseo navideño
El muérdago es donde te estaré esperando, encuéntrame allí
Solo tú puedes hacer de esto… una feliz, feliz Navidad
Hay uno, y sabes quién eres
Mi regalo para ti es todo mi corazón
Haz mis vacaciones, y escúchame cuando digo
Si eres lo único que recibo en Navidad
Entonces todo lo que deseé se ha hecho realidad
Eres el único elemento en mi lista
Eres mi único deseo de Navidad
El muérdago es donde te estaré esperando, encuéntrame allí
Todo lo que siempre quise eras tú, esta Navidad
Sí, sí, sí, te necesito bebé
Eres el único elemento en mi lista
Eres mi único deseo de Navidad
El muérdago es donde estaré esperando, bésame allí
Estaré esperando, bésame ahí...