| Lilly, laughing lady
| Lilly, dama risueña
|
| Does your smile disguise the tears inside?
| ¿Tu sonrisa disfraza las lágrimas que llevas dentro?
|
| Lilly, Lilly, lonely lady
| Lilly, Lilly, dama solitaria
|
| Only silhouette your happy side
| Solo siluetea tu lado feliz
|
| You give yourself to men
| te entregas a los hombres
|
| Who take your love
| quien se lleva tu amor
|
| Then smile and watch
| Entonces sonríe y observa
|
| Them walk away
| ellos se alejan
|
| Are you tired of giving, Lilly?
| ¿Estás cansada de dar, Lilly?
|
| Are you really happy, happy?
| ¿Eres realmente feliz, feliz?
|
| Are you tired of giving, Lilly?
| ¿Estás cansada de dar, Lilly?
|
| Are you really happy?
| ¿Eres realmente feliz?
|
| Are you really happy, Lilly?
| ¿Eres realmente feliz, Lilly?
|
| Are you really happy?
| ¿Eres realmente feliz?
|
| Are you tired of giving, Lilly oh?
| ¿Estás cansada de dar, Lilly oh?
|
| Are you really happy?
| ¿Eres realmente feliz?
|
| Lilly, Lilly, laughing lady
| Lilly, Lilly, dama riendo
|
| Are you satisfied to live a lie?
| ¿Estás satisfecho de vivir una mentira?
|
| Oh, Lilly, lonely lady
| Oh, Lilly, dama solitaria
|
| Is it in the stars for you to try?
| ¿Está en las estrellas para que lo pruebes?
|
| Do you fulfill yourself
| ¿Te cumples a ti mismo?
|
| With lies and dreams?
| ¿Con mentiras y sueños?
|
| You seem contented
| pareces contento
|
| With your life?
| ¿Con tu vida?
|
| Does it only gild the Lilly
| ¿Solo dora el Lilly?
|
| Or does it make you happy, happy?
| ¿O te hace feliz, feliz?
|
| Oh, does it only gild the Lilly
| Oh, ¿solo dora el Lilly?
|
| Or does it make you happy?
| ¿O te hace feliz?
|
| Are you really happy, Lilly?
| ¿Eres realmente feliz, Lilly?
|
| Are you really happy?
| ¿Eres realmente feliz?
|
| Are you tired of giving, Lilly oh?
| ¿Estás cansada de dar, Lilly oh?
|
| Are you really happy?
| ¿Eres realmente feliz?
|
| Are you really happy, Lilly?
| ¿Eres realmente feliz, Lilly?
|
| (Are you happy, Lilly?)
| (¿Eres feliz, Lilly?)
|
| Are you really happy, Lilly?
| ¿Eres realmente feliz, Lilly?
|
| (Lilly)
| (lirio)
|
| Are you tired of giving?
| ¿Estás cansado de dar?
|
| Are you tired of living, Lilly, oh Lilly, oh Lilly?
| ¿Estás cansada de vivir, Lilly, oh Lilly, oh Lilly?
|
| (Are you tired of giving? Are you tired of living?)
| (¿Estás cansado de dar? ¿Estás cansado de vivir?)
|
| Oh Lilly, are you tired of giving?
| Oh, Lilly, ¿estás cansada de dar?
|
| Oh Lilly, are you tired of living? | Oh, Lilly, ¿estás cansada de vivir? |