Traducción de la letra de la canción Invincible - David Archuleta

Invincible (original)

I started a war
I sent out a battle cry
And I’ve been here before
Fighting me, myself, and I
When I try to prove that I’m never gonna lose
I pushed you hard
I pushed you far
Try to be brave till' it’s more than I can take
So many times till' I realized
Take a breath
Look at how you’re trying to think it to death
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Take a step
Even if you fall it ain’t over yet
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (that you don’t have to be invincible)
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (that you don’t have to be invincible)
I counted to ten
I stepped back so I could see
How bad it can get
When I’m the enemy
I put my weapons down
Until I found a better way
A better way
I’ll never change if I’m too afraid to break
Got to let it go
Let the whole world know to
Take a breath
Look at how you’re trying to think it to death
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Take a step
Even when you fall it ain’t over yet
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (that you don’t have to be invincible)
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (that you don’t have to be invincible)
You’ll never know
You’ll never know how strong you are
Till' you’re strong enough to let your armor fall
Yeah… yeah… yeah… yeah
Take a breath
Look at how you’re trying to think it to death
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Take a step
Even if you fall it ain’t over yet
If you’re in the cross fire don’t forget
That you don’t have to be invincible
Take a breath (oh-oh-ohhhhhh)
Look at how you’re trying to think it to death
If you’re in the cross fire don’t forget (oh-oh-ohhhhhh)
That you don’t have to be invincible
Take a step (oh-oh-ohhhhhh)
Even when you fall it ain’t over yet
If you’re in the cross fire don’t forget (oh-oh-ohhhhhh)
That you don’t have to be invincible
Take a breath (oh-oh-ohhhhhh)
Look at how you’re trying to think it to death
If you’re in the cross fire don’t forget (oh-oh-ohhhhhh)
That you don’t have to be invincible
Take a step (oh-oh-ohhhhhh)
Even when you fall it ain’t over yet
If you’re in the cross fire don’t forget (oh-oh-ohhhhhh)
That you don’t have to be invincible
(end)

(traducción)

Empecé una guerra
Envié un grito de guerra
Y he estado aquí antes
Luchando conmigo, conmigo mismo y yo
Cuando trato de probar que nunca voy a perder
te empujé fuerte
te empujé lejos
Intenta ser valiente hasta que sea más de lo que puedo soportar
Tantas veces hasta que me di cuenta
Tomar un respiro
Mira cómo estás tratando de pensarlo hasta la muerte
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Da un paso
Incluso si te caes, aún no ha terminado
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (que no tienes que ser invencible)
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (que no tienes que ser invencible)
conté hasta diez
Retrocedí para poder ver
Lo mal que puede ponerse
Cuando soy el enemigo
Dejo mis armas
Hasta que encontré una mejor manera
Una mejor manera
Nunca cambiaré si tengo demasiado miedo de romperme
Tengo que dejarlo ir
Que todo el mundo sepa
Tomar un respiro
Mira cómo estás tratando de pensarlo hasta la muerte
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Da un paso
Incluso cuando te caes, aún no ha terminado
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (que no tienes que ser invencible)
Oh-oh-ohhhhhh
Oh-oh-ohhhhhh (que no tienes que ser invencible)
Nunca lo sabrás
Nunca sabrás lo fuerte que eres
Hasta que seas lo suficientemente fuerte para dejar caer tu armadura
Sí Sí Sí Sí
Tomar un respiro
Mira cómo estás tratando de pensarlo hasta la muerte
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Da un paso
Incluso si te caes, aún no ha terminado
Si estás en el fuego cruzado, no olvides
Que no tienes que ser invencible
Toma un respiro (oh-oh-ohhhhhh)
Mira cómo estás tratando de pensarlo hasta la muerte
Si estás en el fuego cruzado no olvides (oh-oh-ohhhhhh)
Que no tienes que ser invencible
Da un paso (oh-oh-ohhhhhh)
Incluso cuando te caes, aún no ha terminado
Si estás en el fuego cruzado no olvides (oh-oh-ohhhhhh)
Que no tienes que ser invencible
Toma un respiro (oh-oh-ohhhhhh)
Mira cómo estás tratando de pensarlo hasta la muerte
Si estás en el fuego cruzado no olvides (oh-oh-ohhhhhh)
Que no tienes que ser invencible
Da un paso (oh-oh-ohhhhhh)
Incluso cuando te caes, aún no ha terminado
Si estás en el fuego cruzado no olvides (oh-oh-ohhhhhh)
Que no tienes que ser invencible
(fin)