Traducción de la letra de la canción Fuzzy Logic - David Benoit

Fuzzy Logic (original)

Mind full of silver thoughts
Passing through the light of woods
Then I see a girl of green
and the lost hemisphere was white
Riding on her pink bike
Everyone sight on her
Then I fell for her smile
A classbook of Trigonometry…
Coz, she was smiling with a whitereen
Going everywhere turning everyone to wink
The smile of joy, the risk of heart burst
Got no adequate and well controlled life.
Way to go, a very little distance
Stars coming out, and getting attached with the space
The moon’s getting smaller, the moon’s shine faded
the world is turning out
A classbook of Trigonometry…
Pretended to read my math
Where the shoe lace were okay, but I even refinished them.
Passed by me, the world has turned back
And it was like Fuzzy Logic.
(Wuu)
Coz, she was smiling with a whitereen
Going everywhere turning everyone to wink
The smile of joy, the risk of heart burst
Got no adequate and well controlled life.
Pretended to read my math
Where the shoe lace were okay, but I even refinished them.
Passed by me, the world has turned back
And it was like Fuzzy Logic.
(Wuu)

Fuzzy Logic (traducción)

Mente llena de pensamientos plateados
Pasando a través de la luz de los bosques
Entonces veo a una chica de verde
y el hemisferio perdido era blanco
Montando en su bicicleta rosa
Todos la miran
Entonces me enamoré de su sonrisa
Un libro de clase de trigonometría...
Porque, ella estaba sonriendo con un whitereen
Ir a todas partes haciendo que todos guiñen
La sonrisa de alegría, el riesgo de estallar el corazón
No tengo una vida adecuada y bien controlada.
Camino por recorrer, muy poca distancia
Estrellas saliendo y apegadas al espacio.
La luna se hace más pequeña, el brillo de la luna se desvanece
el mundo se esta volviendo
Un libro de clase de trigonometría...
Fingí leer mis matemáticas
Donde los cordones de los zapatos estaban bien, pero incluso los reacabado.
Pasado por mí, el mundo ha vuelto
Y fue como Fuzzy Logic.
(Wuu)
Porque, ella estaba sonriendo con un whitereen
Ir a todas partes haciendo que todos guiñen
La sonrisa de alegría, el riesgo de estallar el corazón
No tengo una vida adecuada y bien controlada.
Fingí leer mis matemáticas
Donde los cordones de los zapatos estaban bien, pero incluso los reacabado.
Pasado por mí, el mundo ha vuelto
Y fue como Fuzzy Logic.
(Wuu)