
Fecha de emisión: 31.12.1981
Idioma de la canción: inglés
Cat People (Putting Out Fire)(original) |
See these eyes so green |
I can stare for a thousand years |
Colder than the moon |
Oh, it’s been so long |
And I’ve been putting out fire with gasoline |
Feel my blood enraged |
It’s just the fear of losing you |
Don’t you know my name |
Well, you been so long |
See these eyes so red |
Red like jungle burning bright |
Those who feel me near |
Pull the blinds and change their minds |
Still this pulsing night |
A plague I call a heartbeat |
Just be still with me |
You wouldn’t believe what I’ve been through |
You’ve been so long |
Well it’s been so long |
And I’ve been putting out fire with gasoline |
Putting out fire with gasoline |
See these tears so blue |
An ageless heart that can never mend |
These tears can never dry |
A judgement made can never bend |
See these eyes so green |
I can stare for a thousand years |
Just be still with me |
You wouldn’t believe what I’ve been through |
You’ve been so long |
Well, it’s been so long |
And I’ve been putting out fire with gasoline |
Putting out fire with gasoline |
I’ve been putting out fire with gasoline, with gasoline |
(traducción) |
Mira estos ojos tan verdes |
Puedo mirar por mil años |
Más frío que la luna |
Oh, ha pasado tanto tiempo |
Y he estado apagando fuego con gasolina |
Siente mi sangre enfurecida |
Es solo el miedo de perderte |
¿No sabes mi nombre? |
Bueno, has estado tanto tiempo |
Mira estos ojos tan rojos |
Rojo como la jungla ardiendo brillante |
Los que me sienten cerca |
Tira de las persianas y cambia de opinión |
Todavía esta noche palpitante |
Una plaga que llamo un latido del corazón |
Sólo quédate conmigo |
No creerías lo que he pasado |
Has estado tanto tiempo |
Bueno, ha pasado tanto tiempo |
Y he estado apagando fuego con gasolina |
Apagar fuego con gasolina |
Mira estas lágrimas tan azules |
Un corazón eterno que nunca puede reparar |
Estas lágrimas nunca pueden secarse |
Un juicio hecho nunca puede doblarse |
Mira estos ojos tan verdes |
Puedo mirar por mil años |
Sólo quédate conmigo |
No creerías lo que he pasado |
Has estado tanto tiempo |
Bueno, ha pasado tanto tiempo |
Y he estado apagando fuego con gasolina |
Apagar fuego con gasolina |
He estado apagando fuego con gasolina, con gasolina |
Nombre | Año |
---|---|
Shannon's Eyes ft. Paul Engemann | 2013 |
Under Pressure ft. David Bowie | 2002 |
Starman | 2014 |
The Man Who Sold the World | 1970 |
Lady, Lady ft. Joe Esposito | 2013 |
I'm Left, You're Right, She's Gone | 2013 |
Without You I'm Nothing ft. David Bowie | 2016 |
Last Night ft. Giorgio Moroder | 2000 |
Modern Love | 2014 |
Together In Electric Dreams ft. Giorgio Moroder | 1985 |
Changes ft. David Bowie | 2004 |
Summer Son ft. Giorgio Moroder | 2015 |
Moonage Daydream | |
Let's Dance | 2012 |
First Hand Experience In Second H | 2013 |
Criminal World | 2018 |
From Here to Eternity | 2013 |
Fame | 2002 |
Knights In White Satin | 2013 |
Heroes | 2002 |
Letras de artistas: Giorgio Moroder
Letras de artistas: David Bowie