Traducción de la letra de la canción All I Want Is You - David Charvet

All I Want Is You (original)

I would give it all away
Just to have you for a moment
I’d turn back time
Make you smile
I would never walk away
I would never try to hurt you
Or make you cry
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me To me, oh baby
I would give you everything
Just to have you for a moment
I close my eyes
Wide awake
Didn’t mean to disappoint you
Or leave you with the pieces
Of a broken heart
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me
I will never let you go Never thought that we would fall apart
No one ever opened up my heart
Like you, and now you’re gone
I’d give anything for one more try
To feel the passion burn inside
Only you can set me free
Baby, let me be the one who loves you
Baby, you’re the only one I need
Baby, let me hold you in my arms
Baby, it’s your kiss that sets me free
Baby, I will search the world forever
Baby, just to have you next to me Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
Baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you, all I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
Oh yeah, baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
Baby, it’s your kiss that sets me free
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
All I want is you

(traducción)

Lo daría todo por la borda
Sólo para tenerte por un momento
volvería el tiempo atrás
Hacerte sonreir
nunca me alejaría
Nunca intentaría lastimarte
O hacerte llorar
Y nunca supe lo que querías
Ahora nunca te quise más
Déjame ser el que te ame
Déjame tenerte en mis brazos
Todo lo que quiero es a ti
Cuando estoy acostado en mi cama
Y todas las palabras que nunca dije
Volveré, es verdad
Todo lo que quiero es a ti
¿Alguna vez volverás a mí? A mí, oh bebé
yo te daria todo
Sólo para tenerte por un momento
Cierro mis ojos
Despierto por completo
No fue mi intención decepcionarte
O te dejo con las piezas
De un corazón roto
Y nunca supe lo que querías
Ahora nunca te quise más
Déjame ser el que te ame
Déjame tenerte en mis brazos
Todo lo que quiero es a ti
Cuando estoy acostado en mi cama
Y todas las palabras que nunca dije
Volveré, es verdad
Todo lo que quiero es a ti
¿Alguna vez volverás a mí?
Nunca te dejaré ir Nunca pensé que nos derrumbaríamos
Nadie nunca abrió mi corazón
Como tú, y ahora te has ido
Daría cualquier cosa por un intento más
Para sentir la pasión arder por dentro
Solo tú puedes liberarme
Baby, déjame ser el que te quiera
Cariño, eres el único que necesito
Cariño, déjame tenerte en mis brazos
Cariño, son tus besos los que me liberan
Cariño, buscaré el mundo para siempre
Cariño, solo para tenerte a mi lado Cariño, ¿no puedes ver lo que estoy tratando de decirte?
Cariño, eres tú, todo lo que necesito
Déjame ser el que te ame
Déjame tenerte en mis brazos
Todo lo que quiero eres tú, todo lo que quiero eres tú
Cuando estoy acostado en mi cama
Y todas las palabras que nunca dije
Volveré, es verdad
Oh sí, nena, eres tú, todo lo que necesito
Déjame ser el que te ame
Déjame tenerte en mis brazos
Todo lo que quiero es a ti
Cariño, son tus besos los que me liberan
Cuando estoy acostado en mi cama
Y todas las palabras que nunca dije
Cariño, ¿no puedes ver lo que estoy tratando de decirte?
Todo lo que quiero es a ti