Traducción de la letra de la canción Sound Of Letting Go - David Guetta, Tocadisco, Chris Willis

Sound Of Letting Go (original)

This is the point of no return
'Cause this is where we crash and burn
And now every time I face this pain
I can hear it coming back again
It’s the sound of letting go
It’s the sound of letting go
It’s the sound of letting go
It’s the sound of letting go
It’s the sound of letting go
Breaking up and breaking down
This is what we’ve come to now
What’s the use?
We can’t deny
Can’t you hear it?
It’s the sound of letting go
We could go around all day
Fine excuses we can say
In the silence I can hear
Can’t you feel it?
It’s the sound of letting go
It’s getting louder and louder
What we gonna do?
It’s getting louder and louder
Fillin' up the room
I can hear it hear it
Comin' over us
I can hear it tellin' me that we had enough
It’s getting louder and louder
What we gonna do?
It’s getting louder and louder
Fillin' up the room
I can hear it hear it
Comin' over us
It’s the sound of letting go
I know you can hear it
It’s the sound of letting go
I know we can’t deceive it
I know you can hear it
It’s the sound of letting go
I know we can’t deceive it
It’s the sound of letting go
I can’t let it break me down
This is what we’ve come to now
What’s the use?
We can’t deny (Can't you hear it?)
It’s the sound of letting go
Every time I face this pain
I hear it coming back again
And I’ve been calling out your name (Can't you hear it?)
It’s the sound of letting go
I can hear it
I can hear it
I can hear it
It’s the sound of letting go
I can hear it
I can hear it
It’s the sound of letting go
I can hear it
I can hear it
It’s the sound of letting go

(traducción)

Este es el punto de no retorno
Porque aquí es donde nos estrellamos y quemamos
Y ahora cada vez que me enfrento a este dolor
Puedo oírlo volver de nuevo
Es el sonido de dejar ir
Es el sonido de dejar ir
Es el sonido de dejar ir
Es el sonido de dejar ir
Es el sonido de dejar ir
Rompiendo y rompiendo
Esto es a lo que hemos llegado ahora
¿Cual es el uso?
No podemos negar
¿No puedes oírlo?
Es el sonido de dejar ir
Podríamos andar todo el día
Buenas excusas que podemos decir
En el silencio puedo escuchar
¿No puedes sentirlo?
Es el sonido de dejar ir
Se está volviendo más y más fuerte
¿Que vamos a hacer?
Se está volviendo más y más fuerte
Llenando la habitación
Puedo escucharlo escucharlo
Viene sobre nosotros
Puedo escucharlo diciéndome que tuvimos suficiente
Se está volviendo más y más fuerte
¿Que vamos a hacer?
Se está volviendo más y más fuerte
Llenando la habitación
Puedo escucharlo escucharlo
Viene sobre nosotros
Es el sonido de dejar ir
Sé que puedes oírlo
Es el sonido de dejar ir
Sé que no podemos engañarlo
Sé que puedes oírlo
Es el sonido de dejar ir
Sé que no podemos engañarlo
Es el sonido de dejar ir
No puedo dejar que me rompa
Esto es a lo que hemos llegado ahora
¿Cual es el uso?
No podemos negar (¿No puedes oírlo?)
Es el sonido de dejar ir
Cada vez que me enfrento a este dolor
Lo escucho volver de nuevo
Y he estado llamando tu nombre (¿No puedes oírlo?)
Es el sonido de dejar ir
puedo oírlo
puedo oírlo
puedo oírlo
Es el sonido de dejar ir
puedo oírlo
puedo oírlo
Es el sonido de dejar ir
puedo oírlo
puedo oírlo
Es el sonido de dejar ir