Traducción de la letra de la canción Don't Leave Me Alone - David Guetta, Anne-Marie, Tom Staar

Don't Leave Me Alone (original)

I don’t wanna lie, can we be honest?
Right now while you’re sitting on my chest
I don’t know what I’d do without your comfort
If you really go first, if you really left
I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Read and repeat every conversation
Being with you, everyday is a Saturday
But every Sunday you’ve got me praying
Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t leave me a…
Ah, ah, alone
Ah, ah, ha
Ah, ah, alone
Ah, ah, ha
I don’t wanna call and you not answer
Never see your face light up my phone
Never see you singing «Tiny Dancer»
Everytime my head hurts, everytime I’m low
'Cause I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Everything about you uncomplicated
Here with you, everyday is a Saturday
But every Sunday, you’ve got me praying
Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t leave me a…
Ah, ah, alone
Ah, ah, ha
Ah, ah, alone
Ah, ah, ha (make me, alo.)
Don’t you ever leave me
Don’t you ever go
Don’t you ever leave me
No, oh
Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

(traducción)

No quiero mentir, ¿podemos ser honestos?
Ahora mismo mientras estás sentado en mi pecho
no se que haria sin tu consuelo
Si de verdad te vas primero, si de verdad te vas
No sé si estaría vivo hoy
contigo o sin ti como la noche y el dia
Leer y repetir cada conversación.
Estar contigo, cada día es un sábado
Pero todos los domingos me tienes rezando
Nunca me dejes, nunca te vayas
Lo he visto en la tele, sé cómo va
Incluso cuando estás enojado, incluso cuando tengo frío
No me dejes nunca, no me dejes solo
no me dejes un...
Ah, ah, solo
Ah, ah, ja
Ah, ah, solo
Ah, ah, ja
No quiero llamar y no contestas
Nunca veré tu cara iluminar mi teléfono
Nunca te veo cantando «Tiny Dancer»
Cada vez que me duele la cabeza, cada vez que estoy bajo
Porque no sé si estaría vivo hoy
contigo o sin ti como la noche y el dia
Todo sobre ti sin complicaciones
Aquí contigo, todos los días es un sábado
Pero todos los domingos, me tienes rezando
Nunca me dejes, nunca te vayas
Lo he visto en la tele, sé cómo va
Incluso cuando estás enojado, incluso cuando tengo frío
No me dejes nunca, no me dejes solo
no me dejes un...
Ah, ah, solo
Ah, ah, ja
Ah, ah, solo
Ah, ah, ha (hazme, alo.)
nunca me dejes
nunca te vayas
nunca me dejes
no, ay
Nunca me dejes, nunca te vayas
Lo he visto en la tele, sé cómo va
Incluso cuando estás enojado, incluso cuando tengo frío
No me dejes nunca, no me dejes solo
Nunca me dejes, nunca te vayas
Lo he visto en la tele, sé cómo va
Incluso cuando estás enojado, incluso cuando tengo frío
No me dejes nunca, no me dejes solo
Incluso cuando estás enojado, incluso cuando tengo frío
No me dejes nunca, no me dejes solo