Traducción de la letra de la canción Who's That Chick? - David Guetta, Rihanna

Who's That Chick? (original)

Feel the adrenaline moving under my skin
It's an addiction, such an eruption
Sound is my remedy, feeding me energy
Music is all I need
Baby, I just wanna dance
I don't really care
I just wanna dance
I don't really care, care, care
(You can feel it in the air, yeah)
She's been a crazy Dita
Disco diva and you wonder
Who's that chick?
Who's that chick?
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Back on the dance floor, bad enough to take me home
Bass kicking so hard, blazing through my beating heart
French kissing on the floor, heart is beating hardcore
Heard everybody is getting a little sexy off the Crazy Juice
This will end up on the news
Baby, I just wanna dance
I don't really care
I just wanna dance
I don't really care, care, care
(You can feel it in the air, yeah)
She's been a crazy Dita
Disco diva and you wonder
Who's that chick?
Who's that chick?
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Ultra sexual
The night has got me love sprung
I won't stop until the sun is up, oh yeah
My heart is a dancer, beating like a disco drum
(Oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh)
Ultra sexual
The night has got me love sprung
I won't stop until the sun is up, oh yeah
My heart is a dancer, beating like a disco drum
Beating like a disco drum
(Beating like a disco drum)
Beating like a disco drum
She's been a crazy Dita
Disco diva and you wonder
Who's that chick?
Who's that chick?
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?
Who's that chick?

(traducción)

Siente la adrenalina moviéndose bajo mi piel
Es una adicción, tal erupción
El sonido es mi remedio, alimentándome de energía.
La música es todo lo que necesito
Cariño, solo quiero bailar
realmente no me importa
Solo quiero bailar
Realmente no me importa, me importa, me importa
(Puedes sentirlo en el aire, sí)
Ha sido una loca Dita
Disco diva y te preguntas
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
Demasiado frío para que te quedes con ella
Demasiado caliente para que la dejes
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
De vuelta en la pista de baile, lo suficientemente malo como para llevarme a casa
Bajo pateando tan fuerte, ardiendo a través de mi corazón latiendo
Besos franceses en el suelo, el corazón late intensamente
Escuché que todos se están poniendo un poco sexys con Crazy Juice
Esto terminará en las noticias.
Cariño, solo quiero bailar
realmente no me importa
Solo quiero bailar
Realmente no me importa, me importa, me importa
(Puedes sentirlo en el aire, sí)
Ha sido una loca Dita
Disco diva y te preguntas
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
Demasiado frío para que te quedes con ella
Demasiado caliente para que la dejes
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
ultrasexuales
La noche me ha hecho brotar el amor
No me detendré hasta que salga el sol, oh sí
Mi corazón es un bailarín, latiendo como un tambor disco
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ultrasexuales
La noche me ha hecho brotar el amor
No me detendré hasta que salga el sol, oh sí
Mi corazón es un bailarín, latiendo como un tambor disco
Latiendo como un tambor disco
(Golpeando como un tambor disco)
Latiendo como un tambor disco
Ha sido una loca Dita
Disco diva y te preguntas
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
Demasiado frío para que te quedes con ella
Demasiado caliente para que la dejes
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?