Traducción de la letra de la canción Fly Again - David Phelps

Fly Again (original)

His trembling hands held the
Church pew that day, stuggling
To stand when they asked him to
Pray.
With wisdom and strength
His words were spoken.
but his
Body grew weary for his wings
Were broken
But he will fly once again.
He
Will soar with his wings unfolded
Hear the angels applaud as he
Rides on the wind to the arms of
God.
And he will fly.
He will fly
Again
And on that day when he left for
The sky I saw him smile as he
Told me goodbye.
No more
Would he weep for missed
Tomorrows.
No more would he
Suffer in this land of sorrows
But he will fly once again.
He
Will soar with his wings unfolded
Hear the angels applaud as he
Rides on the wind to the arms of
God.
And he will fly.
He will fly
Again
I know that he’s in a better
Place.
I still dream of the day
When I’ll see his face.
Then we’ll
Embrace, and…
We will fly once again.
We will
Soar with our wings unfolded
Hear the angels applaud as we
Ride on the wind to the arms of
God, and we will fly.
We will fly
Again

Fly Again (traducción)

Sus manos temblorosas sostenían el
Banco de la iglesia ese día, luchando
Ponerse de pie cuando le pidieron que lo hiciera
Rezar.
Con sabiduría y fuerza
Sus palabras fueron pronunciadas.
pero su
El cuerpo se cansó de sus alas
Estaban rotos
Pero volará una vez más.
Él
Volará con sus alas desplegadas
Escuche a los ángeles aplaudir mientras él
Cabalga sobre el viento a los brazos de
Dios.
Y volará.
el volara
Otra vez
Y el día que partió para
El cielo lo vi sonreír mientras él
Dime adiós.
No más
¿Lloraría por extrañar
Mañanas.
No más lo haría
Sufrir en esta tierra de dolores
Pero volará una vez más.
Él
Volará con sus alas desplegadas
Escuche a los ángeles aplaudir mientras él
Cabalga sobre el viento a los brazos de
Dios.
Y volará.
el volara
Otra vez
Sé que él está en un mejor
Lugar.
Todavía sueño con el día
Cuando voy a ver su cara.
Pues
Abrazar, y…
Volaremos una vez más.
Lo haremos
Volar con nuestras alas desplegadas
Escucha a los ángeles aplaudir mientras nosotros
Cabalga sobre el viento hasta los brazos de
Dios, y volaremos.
Vamos a volar
Otra vez