Traducción de la letra de la canción Watching from a Distance - David Ramírez

Watching from a Distance (original)

Don’t you dare think
That I don’t think about you
Just cause we can’t speak
Doesn’t mean you’re not on my mind
Like a ghost
Like the moon
Like a God
Like a truth
I’ll be watching from a distance
I’ll be watching from a distance
Don’t be deceived by my demeanor
I am paying attention
Assume all you want
That I’m a liar and a fool
That I got a crooked heart
That lives to bend and break the rules
But like the clock on your wall
Like the cheap seats in a concert hall
I’ll be watching from a distance
I’ll be watching from a distance
I’ll be watching from a distance
I’ll be watching from a distance
Ooh
Ooh
Oo-ooh
Oo-ooh
It’s been a dark night
(I can spend it all with you)
It’s gonna be alright
(In the night it’s gonna be)
You hold the power
Don’t you
Don’t you
My delicate flower
Don’t be deceived by my demeanor
I am paying attention

(traducción)

no te atrevas a pensar
Que no pienso en ti
Solo porque no podemos hablar
No significa que no estés en mi mente
Como un fantasma
Como la luna
Como un dios
como una verdad
Estaré mirando desde la distancia
Estaré mirando desde la distancia
No te dejes engañar por mi comportamiento
estoy prestando atencion
Asume todo lo que quieras
Que soy un mentiroso y un tonto
Que tengo un corazón torcido
Que vive para doblar y romper las reglas
Pero como el reloj de tu pared
Como los asientos baratos en una sala de conciertos
Estaré mirando desde la distancia
Estaré mirando desde la distancia
Estaré mirando desde la distancia
Estaré mirando desde la distancia
Oh
Oh
Oo-ooh
Oo-ooh
ha sido una noche oscura
(Puedo gastarlo todo contigo)
Va a estar bien
(En la noche va a ser)
tu tienes el poder
no lo haces
no lo haces
mi delicada flor
No te dejes engañar por mi comportamiento
estoy prestando atencion