Traducción de la letra de la canción Blue Magnolia - Electrophunck, David Ramírez

Blue Magnolia (original)

I’m living on approximations
Which is leaving me guessing every day
Hoping in time I will see you again
Old knowledge slipped away
Walking through a golden library
Praying «please Lord, end this war»
Our hearts are no longer fit to guide us anymore
Because money and power rule the world
Blue magnolia
I see you blowing in the wind
You think you can save me
But your branches have worn thin
(Ohhh)
Do you think you can save me?
Do you think you can save me?
The future is here
I’m in my own emancipation
And in my mind I am set free
Hoping in time I won’t need you anymore
Because all of my burdens follow me
Blue magnolia
I see you blowing in the wind
You think you can save me
But your branches have worn thin
(Ohhh)
Do you think you can save me?
Do you think you can save me?
The future is here
Blue magnolia
I see you blowing in the wind
You think you can save me
But your branches have worn thin
(Ohhh)
(Dooo)
The future is here
(No, no, no, no, no)
Do you think that you can save me?

Blue Magnolia (traducción)

Estoy viviendo en aproximaciones
Que me deja adivinando todos los días
Esperando con el tiempo volverte a ver
El viejo conocimiento se escapó
Paseando por una biblioteca dorada
Orando «por favor Señor, acaba con esta guerra»
Nuestros corazones ya no son aptos para guiarnos
Porque el dinero y el poder gobiernan el mundo
magnolia azul
Te veo soplando en el viento
¿Crees que puedes salvarme?
Pero tus ramas se han desgastado
(Oh)
¿Crees que puedes salvarme?
¿Crees que puedes salvarme?
El futuro está aquí
Estoy en mi propia emancipación
Y en mi mente soy liberado
Esperando que con el tiempo ya no te necesite
Porque todas mis cargas me siguen
magnolia azul
Te veo soplando en el viento
¿Crees que puedes salvarme?
Pero tus ramas se han desgastado
(Oh)
¿Crees que puedes salvarme?
¿Crees que puedes salvarme?
El futuro está aquí
magnolia azul
Te veo soplando en el viento
¿Crees que puedes salvarme?
Pero tus ramas se han desgastado
(Oh)
(Dooo)
El futuro está aquí
(No no no no no)
¿Crees que puedes salvarme?