Traducción de la letra de la canción Tetris - Dawin

Tetris (original)

You’re the one
You’re the one
You’re the one who leaves me breathless
My feelings piling up like Tetris
Every piece of you is precious
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris oh
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(D-D-Dance Break)
Oh, won’t give you heartbreaks
I’ll give you dance breaks
We’ll dance together all the time
'Til we can’t stand straight
I’ll keep your world safe
Won’t bring no earthquakes
Always remind you that
You’re the one who leaves me breathless
(mmm, mmm)
My feelings piling up like Tetris
(mmm, mmm)
Every piece of you is precious
(mmm, mmm)
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris, oh
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(D-D-Dance Break)
No, won’t be the last time
That I’ll see the starlight
You make me feel like
It’s possible to fall twice
Your heart is worldwide
Making me skydive
There’s beauty everywhere
But you’re the one who leaves me breathless
(mmm, mmm)
My feelings piling up like Tetris
(mmm, mmm)
Every piece of you is precious
(mmm, mmm)
That’s how you got me falling like Tetris
Falling like Tetris, oh no
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby you cannot
I keep on falling and I can’t stop
Won’t you bring me back to the top
I keep on falling and I can’t stop
Turn me off, baby ypu cannot
I keep on falling and I can’t stop
Feelings piling up to the top
(Can't stop, cannot)
(Can't stop, oooh)
(Can't stop, you, you cannot)
(You, can’t stop)
(Can't stop, cannot)
(Can't stop)
(Can't stop, cannot)
(Can't stop, mmm, mmm)

Tetris (traducción)

Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
eres tu quien me deja sin aliento
Mis sentimientos se acumulan como Tetris
Cada parte de ti es preciosa
Así es como me hiciste caer como Tetris
Cayendo como Tetris oh
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
¿No me llevarás de vuelta a la cima?
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
Los sentimientos se acumulan hasta la cima
(D-D-Pausa de baile)
Oh, no te dará angustias
Te daré descansos para bailar
Bailaremos juntos todo el tiempo
Hasta que no podamos mantenernos erguidos
Mantendré tu mundo a salvo
No traerá ningún terremoto
Siempre recordarte que
eres tu quien me deja sin aliento
(mmm, mmm)
Mis sentimientos se acumulan como Tetris
(mmm, mmm)
Cada parte de ti es preciosa
(mmm, mmm)
Así es como me hiciste caer como Tetris
Cayendo como Tetris, oh
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
¿No me llevarás de vuelta a la cima?
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
Los sentimientos se acumulan hasta la cima
(D-D-Pausa de baile)
No, no será la última vez
Que veré la luz de las estrellas
Me haces sentir como
Es posible caer dos veces
Tu corazón está en todo el mundo
Haciéndome saltar en paracaídas
Hay belleza en todas partes
Pero eres tú quien me deja sin aliento
(mmm, mmm)
Mis sentimientos se acumulan como Tetris
(mmm, mmm)
Cada parte de ti es preciosa
(mmm, mmm)
Así es como me hiciste caer como Tetris
Cayendo como Tetris, oh no
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
¿No me llevarás de vuelta a la cima?
sigo cayendo y no puedo parar
Apágame, cariño, no puedes
sigo cayendo y no puedo parar
Los sentimientos se acumulan hasta la cima
(No puedo parar, no puedo)
(No puedo parar, oh)
(No puedes parar, tú, no puedes)
(Tú, no puedes parar)
(No puedo parar, no puedo)
(No puedo parar)
(No puedo parar, no puedo)
(No puedo parar, mmm, mmm)