Traducción de la letra de la canción Bikini Body - Dawin, R. City

Bikini Body (original)

Baby, all I’m saying, simple is better
And the size don’t matter, you could wear whatever
(wear that you want)
If the sun ain’t shining, let’s light it up together
(light it up)
Don’t care what kind of shape you in
Spin around, show it off, I’m ok with it
Can’t nobody touch you 'cause you hotter than a sauna
(you hotter than a sauna)
Don’t be hiding that body, it’s a gift from your mama
(gift from your mama)
Baby, it’s your party, you can do what you wanna
You got it, girl, have faith in it
The moves they got, we breakin' 'em
First things first, you got it goin' on
The smile on your face really gets me lost
The world ain’t a prison, girl, be free
I’m just saying you should show off that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body
Polka dot or stripe, girl, it really don’t matter
Cause if you sweet like candy, I ain’t lookin' at the wrapper
The way you carry yourself, girl, got 'em all comin' at ya
No time to feel uncomfortable
Don’t change 'cause you’re untouchable, yeah
I remember, you was summertime fine in December
You were hot like a real bad temper
Superbad, girl, I wonder who sent ya
I remember, had a playa fallin' down like timber
How you twist and you bend, so limber
Every time you come around, I gotta tell ya
First things first, you got it goin' on
The smile on your face really gets me lost
The world ain’t a prison, girl, be free
I’m just saying you should show off that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body
Go ahead and get loose
Shake it, shake it, big bruce, bruce
And you can bring your homegirl, too
Every single one of y’all, come through
In your polka dot bikini, take a teeny weeny
Oh oh oh, shawty, let me see it
In your polka dot bikini, take a teeny weeny
Oh oh oh, shawty, let me see it
Dawin, tell 'em
First things first, you got it goin' on
The smile on your face really gets me lost
The world ain’t a prison, girl, be free
I’m just saying you should show off that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body
Show it off, girl, show it off
Get loose with it
That-that-that bikini body

(traducción)

Nena, todo lo que digo, simple es mejor
Y el tamaño no importa, puedes usar lo que sea
(Usa lo que quieras)
Si el sol no brilla, encendámoslo juntos
(encenderlo)
No importa en qué tipo de forma estés
Gira, muéstralo, estoy bien con eso
Nadie puede tocarte porque estás más caliente que una sauna
(eres más caliente que una sauna)
No escondas ese cuerpo, es un regalo de tu mamá.
(regalo de tu mamá)
Cariño, es tu fiesta, puedes hacer lo que quieras
Lo tienes, niña, ten fe en ello
Los movimientos que obtuvieron, los rompemos
Lo primero es lo primero, lo tienes en marcha
La sonrisa en tu cara realmente me hace perder
El mundo no es una prisión, chica, sé libre
Solo digo que deberías mostrar ese cuerpo de bikini.
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini
Lunares o rayas, niña, realmente no importa
Porque si te gustan los dulces, no miraré el envoltorio
La forma en que te comportas, chica, los tiene a todos viniendo hacia ti
No hay tiempo para sentirse incómodo
No cambies porque eres intocable, sí
Recuerdo que estabas bien en verano en diciembre
Estabas caliente como un verdadero mal genio
Súper mal, chica, me pregunto quién te envió
Lo recuerdo, tenía una playa cayendo como madera
Cómo te retuerces y te doblas, tan ágil
Cada vez que vienes, tengo que decírtelo
Lo primero es lo primero, lo tienes en marcha
La sonrisa en tu cara realmente me hace perder
El mundo no es una prisión, chica, sé libre
Solo digo que deberías mostrar ese cuerpo de bikini.
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini
Adelante, suéltate
Sacúdelo, sacúdelo, gran bruce, bruce
Y también puedes traer a tu chica de casa
Cada uno de ustedes, vengan
En tu bikini de lunares, toma un pequeño piquito
Oh oh oh, shawty, déjame verlo
En tu bikini de lunares, toma un pequeño piquito
Oh oh oh, shawty, déjame verlo
Dawin, diles
Lo primero es lo primero, lo tienes en marcha
La sonrisa en tu cara realmente me hace perder
El mundo no es una prisión, chica, sé libre
Solo digo que deberías mostrar ese cuerpo de bikini.
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini
Muéstralo, chica, muéstralo
Suéltate con eso
Ese-ese-ese cuerpo de bikini