Traducción de la letra de la canción Anomie - Dawnbringer

Anomie (original)

Opening the door in the darkness
Finally anxiety has a face
All this blood and all this pressure
We could be growing if we had the space
And like this thing without a place
With a hole for home and life alone
My sanity’s not far behind
Like a drug for children (never given)
Pacifies your sleepless mind
I use a mirror for a window
Nothing gained by looking out or in
Looking like a scavenger of sin
With a hole for home and life alone
My sanity’s not far behind
Like a drug for children (never given)
Pacifies your sleepless mind
With a hole for home and life alone
My sanity’s not far behind
Like a drug for children (never given)
Pacifies your sleepless mind.

(traducción)

Abriendo la puerta en la oscuridad
Por fin la ansiedad tiene rostro
Toda esta sangre y toda esta presión
Podríamos estar creciendo si tuviéramos el espacio
Y como esta cosa sin lugar
Con un agujero para el hogar y la vida sola
Mi cordura no se queda atrás
Como un medicamento para niños (nunca dado)
Pacifica tu mente insomne
Yo uso un espejo para una ventana
Nada se gana con mirar hacia afuera o hacia adentro
Pareciendo un carroñero del pecado
Con un agujero para el hogar y la vida sola
Mi cordura no se queda atrás
Como un medicamento para niños (nunca dado)
Pacifica tu mente insomne
Con un agujero para el hogar y la vida sola
Mi cordura no se queda atrás
Como un medicamento para niños (nunca dado)
Pacifica tu mente insomne.