Traducción de la letra de la canción Trap Santa - DDG

Trap Santa (original)

Ho ho ho ho ho ho
Ayo, Santa!
Trap Santa, pullin' up in a Phantom
He from the North Pole, flew in from Atlanta
Country grammar like he from Alabama
He substitute the reindeer for black panthers
Santa gon' make it rain (Rain), Santa gon' make it snow (Snow)
Santa got seven elves (Seven), but he got plenty hoe’s (Ho ho ho ho)
Santa like Christmas trees (Yeah), Santa like cookie dough (Sss)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Ahh)
Christmas comin' early for me this year
Hop up in the sleigh and put that thang into gear
She do what Santa say, bring that thang over here
Big bag, big checks, yeah, that’s what she like to hear
Trap Santa, pullin' up in a Phantom
He from the North Pole, flew in from Atlanta
Country grammar like he from Alabama
He substitute the reindeer for black panthers
(Is that Santa?)
[Chorus: Nakkia Gold &
DDG
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (And if you see me, say, «What's good»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa
(DDG, yeah)
Send those trappers through it all winter, man, I can’t wait (Yeah)
Presi’s bustin' out them wrappers and it’s late, late
I told Santa skip them houses if them cookies ain’t baked
I bought Birken bags for Christmas, baby, Santa ain’t fake
Bae, I’m him, bae, I’m him (No cap)
Tatted on my body, I’ma ink up every limb
Got a shorty in New York, I’m finna send her ass some Timbs
I ain’t trippin' on no gifts 'cause I just made another M, huh
Ho ho ho, huh, Merry Christmas
It’s like every time I bust I become very distant
I don’t know bro like that, our friendship is very business
Trap Santa got them racks for the hoe’s every Christmas
Trap Santa, pullin' up in a Phantom
He from the North Pole, flew in from Atlanta
Country grammar like he from Alabama
He substitute the reindeer for black panthers
(Is that Santa?)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (And if you see me, say, «What's good»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa
Yeah, I got packs, on packs, on packs (Pack)
New coupe all black, on black, on black
New bae, she don’t know how to act (Act)
I hit it back, to back, to back
From the bank to the mall
Yeah, I know you want it all
Yeah, I’m short, money tall
I’ma show you how to ball (Let's go)
Trap Santa, he ain’t got no manners
Gucci slippers and some red and white pajamas (Gucci, Gucci, Gucci)
Pull up at 3 AM 'cause she don’t check the cameras (Uh)
Ain’t got no chimney so I bust in with the hammer (Yeah)
Christmas comin' early for me this year
Hop up in the sleigh and put that thang into gear
She do what Santa say, bring that thang over here
Big bag, big checks, yeah, that’s what she like to hear
Trap Santa, pullin' up in a Phantom
He from the North Pole, flew in from Atlanta
Country grammar like he from Alabama
He substitute the reindeer for black panthers
(Is that Santa?)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (And if you see me, say, «What's good»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Yeah, I be dippin' through your hood)
Trap Santa, Trap, Trap Santa

(traducción)

Ho ho ho ho ho ho
¡Ay, Papá Noel!
Atrapa a Papá Noel, tirando hacia arriba en un Fantasma
Él del Polo Norte, voló desde Atlanta
Gramática country como él de Alabama
Sustituye los renos por panteras negras
Santa va a hacer que llueva (lluvia), Santa va a hacer que nieve (nieve)
santa tiene siete elfos (siete), pero tiene muchas azadas (ho ho ho ho)
a santa le gustan los árboles de navidad (sí), a santa le gusta la masa de galletas (sss)
Trampa Santa, Trampa, Trampa Santa (Ahh)
Navidad llegando temprano para mí este año
Súbete al trineo y ponlo en marcha
Ella hace lo que dice Santa, trae esa cosa aquí
Bolsa grande, cheques grandes, sí, eso es lo que le gusta escuchar
Atrapa a Papá Noel, tirando hacia arriba en un Fantasma
Él del Polo Norte, voló desde Atlanta
Gramática country como él de Alabama
Sustituye los renos por panteras negras
(¿Es ese Papá Noel?)
[Estribillo: Nakkia Gold &
GDD
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Y si me ves, di: «Qué bueno»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trampa de Papá Noel, trampa, trampa de Papá Noel
(DDG, sí)
envía a esos cazadores a través de todo el invierno, hombre, no puedo esperar (sí)
Presi les está sacando los envoltorios y es tarde, tarde
Le dije a Papá Noel que se salte las casas si las galletas no están horneadas
Compré bolsos Birken para Navidad, bebé, Papá Noel no es falso
Cariño, soy él, cariño, soy él (sin límite)
Tatuado en mi cuerpo, voy a entintarme en cada miembro
Tengo un shorty en Nueva York, voy a enviarle algunos Timbs
No estoy tropezando con ningún regalo porque acabo de hacer otra M, ¿eh?
Ho ho ho, huh, Feliz Navidad
Es como si cada vez que busco me volviera muy distante
No sé hermano así, nuestra amistad es muy comercial.
Trap Santa les consiguió estantes para las azadas cada Navidad
Atrapa a Papá Noel, tirando hacia arriba en un Fantasma
Él del Polo Norte, voló desde Atlanta
Gramática country como él de Alabama
Sustituye los renos por panteras negras
(¿Es ese Papá Noel?)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Y si me ves, di: «Qué bueno»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trampa de Papá Noel, trampa, trampa de Papá Noel
sí, tengo paquetes, en paquetes, en paquetes (paquete)
Nuevo cupé todo negro, sobre negro, sobre negro
New bae, ella no sabe cómo actuar (Act)
Lo golpeé de regreso, de regreso, de regreso
Del banco al centro comercial
Sí, sé que lo quieres todo
Sí, soy bajo, dinero alto
Te mostraré cómo jugar (vamos)
Trap Santa, no tiene modales
Zapatillas Gucci y unos pijamas rojos y blancos (Gucci, Gucci, Gucci)
Deténgase a las 3 AM porque ella no revisa las cámaras (Uh)
no tengo chimenea, así que rompo con el martillo (sí)
Navidad llegando temprano para mí este año
Súbete al trineo y ponlo en marcha
Ella hace lo que dice Santa, trae esa cosa aquí
Bolsa grande, cheques grandes, sí, eso es lo que le gusta escuchar
Atrapa a Papá Noel, tirando hacia arriba en un Fantasma
Él del Polo Norte, voló desde Atlanta
Gramática country como él de Alabama
Sustituye los renos por panteras negras
(¿Es ese Papá Noel?)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Y si me ves, di: «Qué bueno»)
Trap Santa, Trap, Trap Santa (Sí, me sumergiré en tu capucha)
Trampa de Papá Noel, trampa, trampa de Papá Noel