Traducción de la letra de la canción Build That, Buy That - De Staat

Build That, Buy That (original)

Hello money, hello bank.
Buy me shelter and be my friend.
I will borrow and you will lend.
I need a finger, but I want a hand.
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Be my church, save my soul.
To all this stuff I won’t say no.
It’s all too hard to say no.
It’s all too much to let go.
Hello money, hello bank.
You will borrow, and I will lend.
My green tongue will lick your wounds.
Colour me red, colour me red dead.
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Build that prison, on that cloud.
I wait for you to bail me out.
It’s all too hard to say no.
It’s all too much to let go.
oh, oh
oh oh oh
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Build that, buy that.
It’s all too hard to say no.
It’s all too much to let go.
oh, oh
oh, oh, oh, oh
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Build that, buy that.
Build that, buy that.

Build That, Buy That (traducción)

Hola dinero, hola banco.
Cómprame un refugio y sé mi amigo.
Yo pediré prestado y tú prestarás.
Necesito un dedo, pero quiero una mano.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Se mi iglesia, salva mi alma.
A todas estas cosas no voy a decir que no.
Es demasiado difícil decir que no.
Es demasiado para dejarlo ir.
Hola dinero, hola banco.
Tú pedirás prestado y yo prestaré.
Mi lengua verde lamerá tus heridas.
Coloréame de rojo, coloréame de rojo muerto.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Construye esa prisión, en esa nube.
Espero a que me saques de apuros.
Es demasiado difícil decir que no.
Es demasiado para dejarlo ir.
ay ay
oh oh oh
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Es demasiado difícil decir que no.
Es demasiado para dejarlo ir.
ay ay
Oh oh oh oh
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.
Construye eso, compra eso.