Traducción de la letra de la canción Down Town - De Staat

Down Town (original)

I am the big broom who cleans up your act
A huge wall at the gat, dressed in black
It got the shiny head, V on the chest
And if you can’t be clean this is what you get
Go hang your coat, or get the fuck out
And when I take you out, I’ll take you out loudly
Eternal frown on the face and bored to death
Well if I get the call, you know what you get
I say yeah
Take out the trash
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
Down, down, down, down, Down Town
I tell you what, you won’t get in
But it’s the tennis shoes, not the colouor of your skin
These are the rules only I can bend
The Judge is here
On my feet, the rest of the night
While you all dance, I wait for a fight
Eternal frown on the face and bored to death
Well if I get the call, you know what you get
I say yeah
Take out the trash
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
I am the king of Down Town
Down, down, down, down, Down Town

(traducción)

Soy la gran escoba que limpia tu acto
Un gran muro en el gat, vestido de negro
Tiene la cabeza brillante, V en el pecho
Y si no puedes estar limpio, esto es lo que obtienes
Ve a colgar tu abrigo, o vete a la mierda
Y cuando te saque, te sacaré en voz alta
Eterno ceño fruncido y aburrido hasta la muerte
Bueno, si recibo la llamada, sabes lo que obtienes
yo digo que si
Sacar la basura
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Abajo, abajo, abajo, abajo, centro de la ciudad
Te diré qué, no entrarás
Pero son los tenis, no el color de tu piel
Estas son las reglas que solo yo puedo doblar
El juez está aquí
De pie, el resto de la noche
Mientras todos ustedes bailan, yo espero una pelea
Eterno ceño fruncido y aburrido hasta la muerte
Bueno, si recibo la llamada, sabes lo que obtienes
yo digo que si
Sacar la basura
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Soy el rey del centro de la ciudad
Abajo, abajo, abajo, abajo, centro de la ciudad