Traducción de la letra de la canción Level Up - De Staat

Level Up (original)

Oh, I put your story on a timer
Skimming through your lips
Maybe something sticks
Oh, only have so many heartbeats
I’ll give you that kiss
Just to check it off my list
Level level up
Better be the better
Level level up
Better every second
Oh, 'cause every second needs a purpose
I eat food for fuel
Everywhere I go I go to school
Oh, go step it up I’m on a deadline
Only picking up the phone
When I’ll be talking to a stepping stone
Level level up
Better be the better
Level level up
Better every second
Level level up
Party under pressure
Level level up
Better every second
Oh, take a good look at the clock babe
Tell me what’s the harm
I’m setting an alarm
Oh, I only have so many heartbeats
I’m putting in the sweat
So I’ll be smiling when I’m done and dead
Oh
Level level up
Better be the better
Level level up
Better every second
Level level up
Party under pressure
Level level up
Better every second

(traducción)

Oh, puse tu historia en un temporizador
Deslizándose por tus labios
Tal vez algo se pegue
Oh, solo tengo tantos latidos de corazón
yo te dare ese beso
Solo para tacharlo de mi lista
subir de nivel
Mejor ser mejor
subir de nivel
Mejor cada segundo
Oh, porque cada segundo necesita un propósito
Yo como comida para combustible
Donde quiera que vaya voy a la escuela
Oh, ve a dar un paso adelante, estoy en una fecha límite
Solo descolgar el teléfono
Cuando estaré hablando con un trampolín
subir de nivel
Mejor ser mejor
subir de nivel
Mejor cada segundo
subir de nivel
Fiesta bajo presión
subir de nivel
Mejor cada segundo
Oh, mira bien el reloj nena
Dime cuál es el daño
Estoy configurando una alarma
Oh, solo tengo tantos latidos
me estoy poniendo a sudar
Así que estaré sonriendo cuando termine y esté muerto
Vaya
subir de nivel
Mejor ser mejor
subir de nivel
Mejor cada segundo
subir de nivel
Fiesta bajo presión
subir de nivel
Mejor cada segundo