Traducción de la letra de la canción Witch Doctor - De Staat, DJ Paul Elstak

Witch Doctor (original)

Oh little sicky, seems to be the pain?
Got all these herbs don’t mean a fucking thing
I am the little witch, with the magic tricks
Mistrust the white house, come and get your fix
It’s not about the numbers, what you feel is real
Crystals, rays of light, the taste of orange peel
Open the mind, change the mind, that’s how we achieve
Can’t hurt to try right?
It’s what I believe
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
I taste the green when you come here and complain
I’ll give you cleanliness, while I make it rain
I’m a corpse-eating vulture, who tells you how to feel
Don’t trust the white coats, I’ll make you a better deal
Put a needle in the cheek so turn the other one
Come back tomorrow, because we’ll never get it done
Open the mind, change the mind, that’s how we achieve
Can’t hurt to try right?
It’s what I believe
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor

(traducción)

Oh, pequeña enfermiza, ¿parece ser el dolor?
Tengo todas estas hierbas no significan nada
Soy la brujita, con los trucos de magia
Desconfía de la casa blanca, ven y consigue tu dosis
No se trata de números, lo que sientes es real
Cristales, rayos de luz, sabor a piel de naranja
Abre la mente, cambia la mente, así logramos
No puede hacer daño intentarlo, ¿verdad?
es lo que yo creo
médico brujo
médico brujo
médico brujo
médico brujo
Pruebo el verde cuando vienes aquí y te quejas
Te daré limpieza, mientras hago llover
Soy un buitre devorador de cadáveres, que te dice cómo sentirte
No confíes en las batas blancas, te haré un mejor trato
Pon una aguja en la mejilla para que gire la otra
Vuelve mañana, porque nunca lo haremos.
Abre la mente, cambia la mente, así logramos
No puede hacer daño intentarlo, ¿verdad?
es lo que yo creo
médico brujo
médico brujo
médico brujo
médico brujo