Traducción de la letra de la canción I Made It - Dead by April

I Made It (original)

Gone are the flames
Gone are the tears and pain
That burned me that hurt me
Some days I could barely get through
Still I knew I stood never too far from you
Look at me now, I made it
Feel my heart now, I made it
Reaching things now, I never thought possible
Here I am now, I made it
Here is my life, my true dream
I’m not afraid
Even through the darkest moment
I never gave up
In my mind what I´m reaching for
Is coming closer
My dream never faded out
I never gave it up
Look at me now, I made it
Feel my heart now, I made it
Reaching things now, I never thought possible
Here I am now, I made it
Here is my life, my true dream
I saw you in me
I felt you near me
I felt you near me
I saw you in me
I never gave up
I never gave it up
Look at me now, I made it
Look at me now, I made it
Feel my heart now, I made it
Look at me now I made it (look at me now)
Feel my hope now, I made it (look at me now)
Reaching things now, I never thought possible
Here I am now, I made it
Here is my life, my true dream

I Made It (traducción)

Atrás quedaron las llamas
Atrás quedaron las lágrimas y el dolor
que me quemaba que me dolía
Algunos días apenas podía pasar
Todavía sabía que nunca estaba demasiado lejos de ti
Mírame ahora, lo logré
Siente mi corazón ahora, lo logré
Alcanzar cosas ahora, nunca creí posible
Aquí estoy ahora, lo logré
Aquí está mi vida, mi verdadero sueño
No estoy asustado
Incluso a través del momento más oscuro
Nunca me rendí
En mi mente lo que estoy buscando
se acerca
Mi sueño nunca se desvaneció
nunca me rendí
Mírame ahora, lo logré
Siente mi corazón ahora, lo logré
Alcanzar cosas ahora, nunca creí posible
Aquí estoy ahora, lo logré
Aquí está mi vida, mi verdadero sueño
te vi en mi
te senti cerca de mi
te senti cerca de mi
te vi en mi
Nunca me rendí
nunca me rendí
Mírame ahora, lo logré
Mírame ahora, lo logré
Siente mi corazón ahora, lo logré
Mírame ahora lo logré (mírame ahora)
Siente mi esperanza ahora, lo logré (mírame ahora)
Alcanzar cosas ahora, nunca creí posible
Aquí estoy ahora, lo logré
Aquí está mi vida, mi verdadero sueño