Traducción de la letra de la canción Avatar - Deadi

Avatar (original)

Et j’en ai rien à battre à la Séphiroth, camouflé
Dans mes hautes herbes entouré d’tous mes autres moi
Faire de nous tes groupies: oublie, tes wookiees, c’est des Ewoks
À la Kenny, j’péris puis ressuscite à chaque épisode
Joint d’beuh dans la main gauche
Rien d’mieux dans la main droite
Bleus un peu partout sur le corps comme un Avatar
Comme un putain d’Avatar mort, hey
Joint d’beuh dans la main gauche
Rien d’mieux dans la main droite
Bleus un peu partout sur le corps comme un Avatar
Comme un putain d’Avatar mort, hey
Joint d’beuh dans la main gauche, rien d’mieux dans la main droite
Bleus un peu partout sur le corps comme un Avatar
Bats les reins d'être à la page, Deadi Kubrick à la cam'
Casse ta prod' à la Jack, casse la porte à la hache
Bref, l’odeur du taga t’agace
Trace de là, deux lattes et ton âme s’fait la malle à 'Dam
J’crèche où y’a qu’dalle à graille, et la bête a v’là la dalle
À ta place, j’resterais pas là si t’y as pas ta place
Padawan, sois toi-même et pas la pâle
Copie du sosie de j’sais pas qui qu’aurait pris v’là la maille

Avatar (traducción)

Y me importa un carajo Sephiroth, camuflado
En mi hierba alta rodeada de todos mis otros yo
Haznos tus groupies: olvídate de tus wookiees, son Ewoks
A la Kenny, perezco y luego resucito en cada episodio.
Porro de malas hierbas en la mano izquierda
Nada mejor en la mano derecha
Moretones en todo el cuerpo como un Avatar
Como un maldito Avatar muerto, hey
Porro de malas hierbas en la mano izquierda
Nada mejor en la mano derecha
Moretones en todo el cuerpo como un Avatar
Como un maldito Avatar muerto, hey
Porro de hierba en la mano izquierda, nada mejor en la mano derecha
Moretones en todo el cuerpo como un Avatar
Batir los riñones para estar en la página, Deadi Kubrick en la cámara
Rompe tu producción como Jack, rompe la puerta con un hacha
De todos modos, el olor a taga te molesta.
Rastrea desde allí, dos listones y tu alma va a 'Dam
Yo cuna donde solo hay una losa de arena, y la bestia tiene aquí la losa
En tu lugar, no me quedaría allí si no tienes tu lugar
Padawan, sé tú mismo y no el pálido
Copia del doble de no se quien se habria llevado aqui la malla