Traducción de la letra de la canción Black Out - Deadly Venoms

Black Out (original)

We gon' ride while it’s hot ya’ll, first blood
Do or die, to the top, ya’ll, you know I’m with it
Spit bricks like a masonary, I masquerade
So hold on tight, you headed for an escapade
Intensive ride, any situation at hand
Street knowledge, no game, only rock with my fam
DV’s to the death, never backing us down
And if you think it’s gangsta, come to my part of town
You know the borough, QB never die
But I’mma thug it out, so throw your V’s in the sky
And get high, blacking out on this track
20 parts more, so step the fuck back
If your wack, keep that shit to a minimum
Smack you with the mic, while the bass is killing 'em
Murder murder, please on MC’s like the wind
I hear you knocking but I’m not letting you in
It ain’t the end, and if you blind, I’mma make you see
Got you shook under pressure like you in the army
So bitch please, you can never regulate this
Have you running scared like that fucking Blair Witch
It ain’t a game, Venom #1 is the name
I get my head right spitting venomous flame
I’mma get Rah like Digga, Flipmodes like Squad, my nigga
And Lord is my name, Champ from the Venom
Get the picture?
Venom #4, get raw
Raw is war, now the war’s on
I’m like Rock from, WWF, if you can.
Smell what I’m cooking, then play the left
I’m like the princess warrior of rap, Miss
Van Damme, kicking ass on rights
I’m like a runaway train, throw your ass off track for real
Rocks the World like fam boy will still
Spitting Venom in your vein, stopping all thoughts from going
Through your brain, nigga, it ain’t a game, it ain’t a game
Nigga, word up, the streets is watching
You was popping, wherever there drama, it ain’t no stopping
Shorty but thug, this is for my thug, and what
Oooh, get ya fingers out my butt
Still on my shitlist, can I get a witness?
Yeah, hitter, handle your business
Now what?
Venom, Venom, what what?
Venom, Venom, what, what, what what?
We gon' black out on this track, spit that
20 bars never coming wack, so step back
Hold it down when the snakes attack, we run that
Get that, rip that, Pretty Thugs, where you at?
I ramble on the tar heel, peep dudes paying up my bar meal
I can tell you how a hundred thousand dollar car feel
But I don’t brag on materialistics
I rather rap about rubbing on grits and biscuits
I think it’s lame, sippin' on expensive champagne
I sip the beer, and my buzz be the same thing
I like draft, like #1 picks do
Lyrically I blow like snot in tissue
I keep it plain, not a fly nail and hair chick
Yet and still, when I’m out, nigga stare quick
Rock stage with no rehearsing, I’m known for flirting
Chickens rap and every other word they cursing
One thing for sure, two things for certain
You think we look good on TV, wait til you see us in person
I was nice before Madonna was 'like a virgin'
This lucky star get you open like a surgeon
You on minimum wage working long hours
I get paid plenty while your songs in showers
Cuz mine is our, satisfied with what I got, forget mansions and yachts
It draws too much attention to cops
I can take off my Polo, look fly in an Izod
For most to do that, they gots to try hard
Get ready, for the flavor, I’m the pitcher
Look up N-Tyce in the dictionary, see my picture
Yeah, somebody check me in, I’m bout to pin this nigga to the mat
Take that, your dirty rat, don’t be coming back
WWF, what, what, Federation shit
Sucking it, like DX Generation
I’m more Vicious than Sid, split your wig
Don’t be fronting, here I come, ohh, like Hacksaw Jim Duggan
Ready to warn ya, I thought I told ya
I murder the master who taught ya, so enter torture
Agony and tragedy, and I ain’t even think about police bagging me
New York Undercover, but I ain’t Malik Yova
Bend that ass into pretzel formation, yo, you took yoga?
What the deal, how you feel, looking over, looking over you shoulder
The cops be dropping boulders, snatch your money, fold up
Well it give it up, turn it loose, dirty deuce
We a hundred percent proof, Smirnoff people
Out of cable, next time, we ain’t soft
More like them deadly chicks down to knock you off
Take you to the roof, make you jump off
To the last you lost, get off
Who in the hell left the gate open?
Chamel' of course
Camouflaged out on the low, kids scoping you out
Scoping you out, scoping you out

Black Out (traducción)

Vamos a montar mientras hace calor, primera sangre
Haz o muere, hasta la cima, sabes que estoy con eso
Escupo ladrillos como un albañil, me disfrazo
Así que agárrate fuerte, te diriges a una escapada
Paseo intensivo, cualquier situación a mano
Conocimiento de la calle, sin juego, solo rock con mi familia
DV hasta la muerte, nunca retrocediendo
Y si crees que es gangsta, ven a mi parte de la ciudad
Conoces el distrito, QB nunca muere
Pero soy un matón, así que tira tus V al cielo
Y drogarse, desmayándose en esta pista
20 partes más, así que da un paso atrás
Si estás loco, mantén esa mierda al mínimo
Te golpeo con el micrófono, mientras el bajo los está matando
Asesinato, asesinato, por favor en MC como el viento
Te escucho tocar pero no te dejo entrar
No es el final, y si estás ciego, te haré ver
Te hizo temblar bajo presión como tú en el ejército
Así que perra por favor, nunca puedes regular esto
¿Has corrido asustado como esa maldita bruja de Blair?
No es un juego, Venom #1 es el nombre
Tengo la cabeza derecha escupiendo llamas venenosas
Voy a conseguir a Rah como Digga, Flipmodes como Squad, mi negro
Y Señor es mi nombre, Campeón del Veneno
¿Obtener la imagen?
Veneno # 4, en bruto
Raw es la guerra, ahora la guerra está en marcha
Soy como Rock de WWF, si puedes.
Huele lo que estoy cocinando, luego juega a la izquierda
Soy como la princesa guerrera del rap, señorita
Van Damme, pateando traseros por los derechos
Soy como un tren fuera de control, saca tu trasero de la vía de verdad
Rocks the World como fam boy todavía lo hará
Escupiendo veneno en tu vena, impidiendo que todos los pensamientos se vayan
A través de tu cerebro, nigga, no es un juego, no es un juego
Nigga, corre la voz, las calles están mirando
Estabas explotando, donde sea que haya drama, no se detiene
Bajito pero matón, esto es para mi matón, y qué
Oooh, saca tus dedos de mi trasero
Todavía en mi lista negra, ¿puedo conseguir un testigo?
Sí, bateador, maneja tu negocio
¿Ahora que?
Veneno, Veneno, ¿qué qué?
Venom, Venom, ¿qué, qué, qué qué?
Nos desmayamos en esta pista, escúpelo
20 compases que nunca fallan, así que da un paso atrás
Manténgalo presionado cuando las serpientes ataquen, ejecutamos eso
Consigue eso, rasga eso, Pretty Thugs, ¿dónde estás?
Yo divago en el talón de alquitrán, peep dudes pagando mi comida en el bar
Puedo decirte cómo se siente un auto de cien mil dólares
Pero no me jacto de materialismo
Prefiero rapear sobre frotar sémola y galletas
Creo que es tonto, bebiendo champán caro
Tomo un sorbo de cerveza, y mi zumbido es lo mismo
Me gusta el borrador, como las selecciones n. ° 1
Líricamente soplo como mocos en un pañuelo
Lo mantengo sencillo, no una mosca con uñas y pelo.
Sin embargo, y aún así, cuando estoy fuera, nigga mira rápido
Escenario de rock sin ensayo, soy conocido por coquetear
Pollos rap y cualquier otra palabra que maldicen
Una cosa segura, dos cosas seguras
Crees que nos vemos bien en la televisión, espera a vernos en persona
Era amable antes de que Madonna fuera 'como una virgen'
Esta estrella de la suerte te abre como un cirujano
Usted con salario mínimo trabajando muchas horas
Me pagan mucho mientras tus canciones se bañan
Porque lo mío es nuestro, satisfecho con lo que tengo, olvídate de mansiones y yates
Llama demasiado la atención a los policías.
Puedo quitarme el Polo, mirar volar en un Izod
Para que la mayoría haga eso, tienen que esforzarse
Prepárate, pa' el sabor, yo soy el cántaro
Busque N-Tyce en el diccionario, vea mi imagen
Sí, que alguien me registre, estoy a punto de clavar a este negro en el tapete
Toma eso, tu sucia rata, no vuelvas
WWF, qué, qué, mierda de Federación
Chupándolo, como DX Generation
Soy más vicioso que Sid, parte tu peluca
No estés al frente, aquí vengo, ohh, como Hacksaw Jim Duggan
Listo para advertirte, pensé que te lo había dicho
Asesino al maestro que te enseñó, así que entra en tortura
Agonía y tragedia, y ni siquiera pienso en que la policía me embolse
Nueva York encubierto, pero no soy Malik Yova
Dobla ese culo en forma de pretzel, ¿tú tomaste yoga?
Qué pasa, cómo te sientes, mirando por encima, mirando por encima del hombro
Los policías tiran rocas, arrebatan tu dinero, doblan
Bueno, ríndete, déjalo suelto, sucio deuce
Estamos cien por ciento a prueba, gente de Smirnoff
Sin cable, la próxima vez, no somos suaves
Más como esas chicas mortales para noquearte
Llevarte al techo, hacerte saltar
Hasta lo último que perdiste, bájate
¿Quién diablos dejó la puerta abierta?
Chamel por supuesto
Camuflados en lo bajo, los niños te observan
Escrutándote, escrutándote