Traducción de la letra de la canción Land of blood - Death Angel

Land of blood (original)

you live in your private hell
don’t know if you’re sick or well
something out there calls your name
too insecure to enter the game
life to you is a magazine
all dreams are on a silver screen
you never want to grow
seeds of hate are all that you sow
land of blood fields of greed
so many choices broken dreams
anything can happen and always does
can you adapt when the going gets rough
gold rays of sun sea of blue
hide the pain that you’re going trough
you can never aspire
when inside lives the heart of a liar
land of blood fields of greed
so many choices broken dreams
anything can happen and always does
can you adapt when the going gets rough
land of blood fields of greed
so many choices broken dreams
anything can happen and always does
can you adapt when the going gets rough

(traducción)

vives en tu infierno privado
no sé si estás enfermo o bien
algo ahí afuera llama tu nombre
demasiado inseguro para ingresar al juego
la vida para ti es una revista
todos los sueños están en una pantalla plateada
nunca quieres crecer
semillas de odio son todo lo que siembras
tierra de campos de sangre de codicia
tantas opciones sueños rotos
cualquier cosa puede pasar y siempre pasa
¿Puedes adaptarte cuando las cosas se ponen difíciles?
rayos dorados de sol mar de azul
ocultar el dolor por el que estás pasando
nunca puedes aspirar
cuando por dentro vive el corazon de un mentiroso
tierra de campos de sangre de codicia
tantas opciones sueños rotos
cualquier cosa puede pasar y siempre pasa
¿Puedes adaptarte cuando las cosas se ponen difíciles?
tierra de campos de sangre de codicia
tantas opciones sueños rotos
cualquier cosa puede pasar y siempre pasa
¿Puedes adaptarte cuando las cosas se ponen difíciles?