Traducción de la letra de la canción 420 - Death Plus, Lil Peep

420 (original)

Smoke all the Sweets 'til I can’t even breathe
Smoke up in my room, I can barely even see (goddamn)
TH, PS3, skate in the street, smokin' my blunt in the trees
My thoughts are covered in leaves, they’re never pleased
No success, no release
Do what the fuck I want
Take my time, take my grind
Pack this shit up in my blunt
I don’t need to fuckin' rap, man
I just need my fuckin' blunt
Fuck this shit, I rap, man
I just need a mothafuckin' blunt
'Cause all I do is smoke, all I do is roll
All I do is choke on that red smoke
'Cause all I do is smoke, all I do is roll
All I do is choke on that red smoke
Goddamn, purp
Dopeman blunt
In my mothafuckin' blunts
Take this shit to my lungs
I be smokin' Sour D every day of the month, bitch
Breathe, stretch
Deep breath
Life, death
Smokin' these blunts to my neck 'til I go Hold in my lungs and I resin my throat
Choke from the blunt while I flex on your ho Smoke, smoke
Pass the gas and the light
Smack on that ass and I bite her
I’ll make that pussy feel tighter
Blowin' my smoke at a spider
I’m gettin' plugs high
Bitch, I’m a swamp guy
I’ll give you one shot
Bitch, take your best shot
I could really give a fuck about you people
Smokin' reefer like this shit don’t make me evil
Meet the reaper while I’m burnin' down the steeple
Keep the beeper by the heater, that’s illegal
Fuck what you thought
Fuck what you bought
Fuck what you drive
I’m fuckin' your mom
Scuffin' my kicks
I play for the Knicks
Cups in my wrist
'Cause I know that nobody can fuck with this shit
I feel so alone, look at the counts
If your mind in the gutter then don’t call my phone
I’m
bitch won’t stop watchin' me flow
I got your bitch moppin' the flow
I'm gettin' cancer, I'm gettin' cancer, I'm gettin' cancer, ho I heard you be dancin', ho, don't make me wait, I won't, ho the, the, the,
ho I am not fancy, I am not wealthy, bitch you can't talk 'bout my clothes
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
Put your middle finger to the sky
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
Put your middle finger to the sky
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
'Cause we really wanna get high
Everybody wanna get high
Put your middle finger to the sky, don’t ask why
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
Put your middle finger to the sky
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
Put your middle finger to the sky
Middle fingers up in the sky, don’t ask why
'Cause we really wanna get high
Everybody wanna get high
Put your middle finger to the sky, don’t ask why

(traducción)

Fuma todos los dulces hasta que ni siquiera pueda respirar
Fumo en mi habitación, apenas puedo ver (maldita sea)
TH, PS3, patinar en la calle, fumar mi blunt en los árboles
Mis pensamientos están cubiertos de hojas, nunca están complacidos
Sin éxito, sin liberación
Haz lo que yo quiera
Toma mi tiempo, toma mi rutina
Empaca esta mierda en mi blunt
No necesito rapear, hombre
Solo necesito mi maldito contundente
A la mierda esta mierda, yo rapeo, hombre
Solo necesito un maldito contundente
Porque todo lo que hago es fumar, todo lo que hago es rodar
Todo lo que hago es ahogarme con ese humo rojo
Porque todo lo que hago es fumar, todo lo que hago es rodar
Todo lo que hago es ahogarme con ese humo rojo
maldita sea
drogadicto contundente
En mis malditos blunts
Lleva esta mierda a mis pulmones
Estaré fumando Sour D todos los días del mes, perra
respirar, estirar
Respiracion profunda
Vida muerte
Fumando estos blunts en mi cuello hasta que me vaya Sostén mis pulmones y resina mi garganta
Ahogarme por lo contundente mientras me flexiono sobre tu ho Fumar, fumar
Pasa el gas y la luz
Golpea ese culo y la muerdo
Haré que ese coño se sienta más apretado
Soplando mi humo a una araña
Me estoy poniendo enchufado
Perra, soy un tipo del pantano
te daré una oportunidad
Perra, haz tu mejor tiro
Realmente me importa un carajo ustedes, gente
Fumar marihuana como esta mierda no me hace malvado
Conoce al segador mientras estoy quemando el campanario
Mantenga el beeper junto al calentador, eso es ilegal
A la mierda lo que pensabas
A la mierda lo que compraste
A la mierda lo que conduces
me estoy follando a tu madre
Scuffin' mis patadas
yo juego para los knicks
Copas en mi muñeca
Porque sé que nadie puede joder con esta mierda
Me siento tan solo, mira los conteos
Si tu mente está en la cuneta entonces no llames a mi teléfono
Estoy
perra no deja de verme fluir
Tengo a tu perra limpiando el flujo
Me está dando cáncer, me está dando cáncer, me está dando cáncer
ho no soy elegante, no soy rico, perra, no puedes hablar de mi ropa
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Pon tu dedo medio hacia el cielo
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Pon tu dedo medio hacia el cielo
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Porque realmente queremos drogarnos
Todo el mundo quiere drogarse
Pon tu dedo medio hacia el cielo, no preguntes por qué
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Pon tu dedo medio hacia el cielo
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Pon tu dedo medio hacia el cielo
Dedos medios arriba en el cielo, no preguntes por qué
Porque realmente queremos drogarnos
Todo el mundo quiere drogarse
Pon tu dedo medio hacia el cielo, no preguntes por qué